- Dante Kavşağında'ki General Masters Tugayı'ndan Onbaşı Clemens, efendim! | Open Subtitles | العريف كليمنس، سيدي، من لواء ماسترز عند مفترق الطرق دانتي |
Masters'in devlete verdiği bir günlük zarar bile bundan daha fazla. | Open Subtitles | ماسترز يتفوق على الحكومة بهذا القدر من المال في يوم واحد |
Dr. Masters'ın, insanları seks konusunda eğitmek için ilk olarak size gelmesi onun ne kadar zeki olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | الدكتور ماسترز ذكي بما فيه الكفاية إذا رأى المساعدة في تثقيف الناس حول الجنس، فإنّه يجب أنْ يقصدكن أولاً. |
Masters ve Johnson kliniğinde bana böyle diyorlar. | Open Subtitles | هذا ما يطلقون علي في عيادة ماستر و جنسون: |
Waxman bize Rick Masters'i yakalamamız için bir delil bıraktı. | Open Subtitles | جون، واكسمان قدم لنا ريك ماستيرز على طبق من ذهب |
Bill Masters'tan daha iyi ya da daha kötü değilim. | Open Subtitles | إنّني لست بأفضل حــالاً أو أسوأ حالاً من بيل ماسترز. |
Laf olsun diye söylemiyorum çünkü Bill Masters gebe kalma uzmanıdır. | Open Subtitles | هذه ليست كلمة استخدمها اعتباطاً، لأنّ بيل ماسترز هو خبير الحمل. |
Çalışmalarım Michigan Üniversitesi'nde ve zamanımı da Masters ve Johnson'ın kliniğinde harcadım. | Open Subtitles | من دراستي في جامعة ميشيغان ووقتي الذي قضيته في عيادة ماسترز وجونسون. |
Ancak Masters ve Johnson, Playboy ve Hugh Hefner gibi artık yalnızca ölü toprağı ve mezar taşıyla ayrılabilir. | Open Subtitles | لكن ماسترز وجونسون، مثل بلاي بوي وهيو هيفنر، لا يُمكن أنْ ينفصلا إلا بستة أقدام من تراب وشاهد قبر. |
Sizce Dr. Masters ufak kahve fincanları konusunda ne düşünüyordur? | Open Subtitles | برأيك كيف يكون شعور دكتور ماسترز حيال كوب قهوة صغير؟ |
Masters ve Johnson: 1950'li yıllara gelelim. | TED | لنعد إلى الخمسينيات من القرن الماضي إلى ماسترز وجونسون |
Masters ve Johnson, emme kuşkucularıydı. Bu da eğlenceli bir terim. | TED | لم يحب ماسترز وجونسون نظرية الامتصاص الى الداخل والتي كانت مضحكة لهم |
Masters ve Johnson olarak bu işin aslını bulmaya karar verdiler. | TED | وقرر ماسترز وجونسون أنهم سوف يفهمون الامر بأنفسهم |
Masters ve Johnson da semenin emilip emilmediğine baktı. | TED | وراقب ماسترز وجونسون السائل المنوي الصناعي إن كان يتم إمتصاصه او لا |
- Haberi bizzat General Masters verdi, Albay Thomas. | Open Subtitles | جنرال ماسترز توا تلقى الخبر بنفسه، عقيد توماس |
Masters hepimizle dalga geçerek kalpazanlığa devam ediyor. | Open Subtitles | ماسترز لا يزال يستهزئ بك و بي وبالنظام اكمله |
Rick Masters gecenin bir yarısı beni arayıp sanki onun uşağıymışım gibi bana emirler yağdırıp durdu. | Open Subtitles | ماسترز كان يتصل بي في منتصف الليل يحاول ان يأمرني كأنني احد اتباعه |
Rick Masters'in peşinat olmadan işe başlamayacağını herkes bilir. | Open Subtitles | الجميع يعرف أن ريك ماسترز لن يقترب من عمل بدون دفعة مقدمة |
Sun Village plaj tesislerine, tekrar hoşgeldiniz Bay Masters. Müthiş görünüyorsunuz. Her zamanki gibi. | Open Subtitles | مرحبا بك سيد ماستر الى منتجع شاطئ القرية انت تبدو رائع جدا |
Müzik dünyası Pop ikonu Jason Masters'ın bulunduğu yer ile ilgili bir bilgi bekliyor. | Open Subtitles | عال مالموسيقى يتسائل عن اختفاء النجم جايسون ماستر |
Garcia, şüpheli Lucy Masters'ın ağını kullanıyor. Videoyu nereye yolladığını bulabilir misin? Bilmiyorum. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} (جارسيا)، المجرم يعمل من خلال شبكة (لوسي ماستيرز) أيمكنكِ أن تعرفي إلى أين تُنقل مقاطع الفيديو؟ |