masum bir insanı hapse göndermeye hazırlanıyorlar. Bir şekerleme yapmam lazım. | Open Subtitles | يوجد رجل بريء على وشك دخول السجن ,يجب ان انام |
Yanlış adamı yakaladınız yanlış bilgiler edindiniz ve masum bir insanı mezara götürdünüz. | Open Subtitles | أمسكتم الرجل الخطأ لديكم الحقائق الخاطئة وقدتم رجل بريء لقبره |
Biraz önce masum bir insanı öldürmeye kalktın. | Open Subtitles | حاولتَ لتوّك قتل رجل بريء كنتَ محظوظاً جداً أنّكَ فشلت |
Üzgünüm ama masum bir insanı öldürmene izin veremem. | Open Subtitles | آسفة,لكن لا أستطيع أن أتركك تقتل رجلاً بريئاً |
masum bir insanı öldürüp, suçlu birini kurtardım. | Open Subtitles | "أمامك أعمال صيانة طريق" "قتلتُ رجلاً بريئاً وأنقذتُ آخر مذنباً" |
Diğer bir ifadeyle, masum bir insanı şüpheli yaptın. | Open Subtitles | بعبارة أخرى جعلت من رجل برئ مشتبه به |
masum bir insanı öldüreceksin! | Open Subtitles | هتقتل واحد بريء تاني |
masum bir insanı da öldürmek istemezsin ya? | Open Subtitles | اسمع، أنت لا تريد قتل شخص بريء أليس كذلك؟ |
Olağanüstü bir hüküm verme, CIA, masum bir insanı terörist olarak damgalama. | Open Subtitles | تواطؤ، الاستخبارات المركزية، اتهام رجل بريء بأنه ارهابي زوراً. |
O zaman masum bir insanı öldürmedim. | Open Subtitles | هذا يعني بأني لم اقتل رجل بريء |
masum bir insanı öldürdük. | Open Subtitles | لقد قتلنا رجل بريء |
- masum bir insanı öldüremezsin. | Open Subtitles | لا تستطيع قتل رجل بريء |
En kötü ihtimalle de masum bir insanı öldürmüş olurum. | Open Subtitles | فى اسوأ الاحوال, انا سأقتل رجلاً بريئاً |
masum bir insanı öldürdün. | Open Subtitles | أنت قتلت رجلاً بريئاً |
masum bir insanı öldürmeyeceğim. | Open Subtitles | انا لن اقتلَ رجلاً بريئاً |
masum bir insanı seçiyorsunuz | Open Subtitles | اختيار رجل برئ |
masum bir insanı öldürdün! | Open Subtitles | قتلت رجل برئ! |
masum bir insanı öldürdün! | Open Subtitles | قتلت واحد بريء |
Tamamıyla masum bir insanı buraya getirebilirdik. | Open Subtitles | كان بالإمكان أن يوصلكَ لدليل زائف و لانتهى المطاف بنا باعتقال شخص بريء تماماً |