| Ben süslü eğik yazı seçtim, şimdi matbaaya git ve onlara buna benzemesi gerektiğini söyle. | Open Subtitles | عد إلى المطبعة وقل لهم بأن عليه أن يبدو هكذا |
| Yemekten önce matbaaya uğramalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نتوقف عند المطبعة ونحن في طريقنا للعشاء |
| Eskiden matbaaya gelirdin hep. | Open Subtitles | اتذكر عندما اعتدت زيارة المطبعة |
| Hayır, matbaaya gitmeden önce sana haber vermeyi unuttum. | Open Subtitles | لا, لقد نسيت أن أتأكد منك قبل أن أذهب للمطبعة |
| matbaaya, yoksa dergileri vermeyeceklerdi. | Open Subtitles | للمطبعة من أجل المجلة |
| matbaaya yine mail atıyorum. "Baskıyı durdurun" diyeyim mi? | Open Subtitles | أرسل البريد الإلكتروني إلى الطابعة ثانيةً |
| matbaaya gitmemizden önce bu son şansımız. | Open Subtitles | هذه فرصتنا الأخيرة قبل الذهاب إلى الطابعة. |
| Sonra çıkıp matbaaya koştum... Daniel'la. | Open Subtitles | وذهبت إلى المطبعة مع دانيال |
| Warren, bu akşam matbaaya gidecek, sakın bana yapmadığını söyleme. | Open Subtitles | أجل، هذا صحيح. (وارين)، ستذهب الصحيفة إلى المطبعة اللّيلة. |
| matbaaya gitmem lazım. | Open Subtitles | عليّ الذهاب للمطبعة |
| Ahbap, Ben Kalra'nın davetiyelerini kontrol etmek için matbaaya gidiyorum... | Open Subtitles | "سأذهب للمطبعة للتأكد من بطاقات "كارلا |
| Warren, bu akşam matbaaya gidecek, sakın bana yapmadığını söyleme. | Open Subtitles | (وارين)، سوف تذهب القصة للمطبعة الليلة و لا تخبرنيّ إنّك لم تنهي هذا. |
| Onları almak için matbaaya gitmem gerek. | Open Subtitles | ساعتان يجب أن أذهب إلى الطابعة لأصنعها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 