Konsey üyesi Matheus'un tipik psikolojik saçmalıkları gibi. | Open Subtitles | يبدو و كأنه التحليل النفسي و النموذجي للمستشار ماتيوس |
Ezequiel'ın Odası. Konsey Üyesi Matheus erişimi onayladı. | Open Subtitles | غرفة إيزيكييل ، تصريح الدخول من المستشار ماتيوس |
Matheus, bir ajanın yetkisi olmadığını unutma. | Open Subtitles | ماتيوس ، لا تنس أن الجواسيس لا يتمتعون بأية صلاحيات |
Matheus'un dediği gibi: "Dar kapıdan geçin." | Open Subtitles | كما قال ماثيو ، ادخل عن طريق الممر الضيق |
Maryland ailesi bu binayı 1952 yılında San Matheus hastanesi kapandıktan sonra aldı. | Open Subtitles | أنت تعلم, عائلة (ميريديث) اكتسبت هذا المنزل بعدما مستشفى القديس (ماثيو) أُغلق في 1952 |
Haydi Matheus, sıra sende. | Open Subtitles | هيا يا ماثيوس, قدم! |
Ve benimle bir sorunun varsa Matheus, kendin buraya gel. | Open Subtitles | و إن كنت معترضاً عليّ بشيء يا ماتيوس ، فتعال إلى هنا بنفسك |
Bebeğim Matheus'un konuşmalarının nasıl bu kadar iyi fikirler, tarih ve alıntılı referanslarla dolu olduğunu düşünüp duruyorum. | Open Subtitles | .. حبيبتي دائماً أفكر كيف أن خطابات ماتيوس كانت مليئة بالعديد من الأفكار الجيدة والمراجع ، مع تواريخ واقتباسات |
Belki bu konuşmayı Matheus ve Konsey için saklamalısın ve sadık eşine gerçekten nasıl hissettiğini anlatmalısın. | Open Subtitles | ربما يجب أن تحتفظ بهذا الخطاب لـ ماتيوس و المجلس و تخبرك زوجتك المخلصة ما هو شعورك بالفعل |
Konsey üyesi Matheus ile yandaşlarına koz verdi bu. | Open Subtitles | هذا أعطى المسشار ماتيوس و أتباعه النفوذ |
Matheus, başarmaya çok yakınım. | Open Subtitles | ماتيوس ، اقتربت كثيراً من النجاح |
Bunun senin için zor olduğunu biliyorum Matheus. | Open Subtitles | لابد بأن هذا صعب عليك يا ماتيوس |
Matheus, tabii. Süreç'i adamları yürütsün istiyor. | Open Subtitles | ماتيوس ، بالتأكيد - إنه يريد من رجاله أن يتولوا (العملية) - |
Serbest erişim. Konsey üyesi Matheus. | Open Subtitles | تصريح مفتوح ، المستشار ماتيوس |
Aline'i Konsey üyesi Matheus yolladı. | Open Subtitles | رئيس المجلس ماتيوس ارسل ألين |
Konsey Üyesi Matheus kendisi Süreç Lideri'yken bir keresinde koltuğunda seni yakaladığını anlattı, nasıl hissettirdiğini görmek için oturmuşsun. | Open Subtitles | .. أخبرني المستشار ماتيوس أنه عندما كان قائد (العملية) أمسك بك مرةً و أنت تجلس على كرسيه |
Buna gerek yok Matheus. | Open Subtitles | لا حاجة لذلك يا ماتيوس |
Anna, San Matheus'da Dr. Caine gözetiminde olan psikolojik hasta. | Open Subtitles | (آنا) كانت مريضة بمستشفى القديس(ماثيو) كانت موجودة في جناح مرضى النفس المُدار بواسطة د(كين) |
Anna Esseker 4 Ekim'de San Matheus hastanesinden çıkarılmış. | Open Subtitles | (آنا إيزيكر) تم إطلاق سراحها من مستشفى القديس(ماثيو) في أوكتوبر 4 |
Anna'yı, San Matheus hastanesinde kendi koruması altına aldı. | Open Subtitles | لقد أراد (آنا) تحت رعايته, في مستشفى القديس(ماثيو) |
Hadi, Matheus, sıra sende! | Open Subtitles | هيا يا ماثيوس, قدم! |