"maui'" - Translation from Turkish to Arabic

    • في ماوي
        
    • في جزيرة ماوي
        
    Siz, Maui, Caui, Taui veya her neyse, oradayken ne olduğunu bilmek ister misin? Open Subtitles هل تعلم ما الذي حدث عندما كنت تعيش أيامك مع جوانا في ماوي أو كاوي أو ياوي, أيا كانت؟
    Son tatilimde Maui'de uçaktan inerken bir arı beni soktu. Open Subtitles في اخر اجازة لي نحلة لسعتني هبطت الطائرة اضطراريا في ماوي
    Ona çiçek almak için hepimiz katkıda bulunacağız ve onu Maui'de güzel bir tatile göndereceğiz. Open Subtitles سنشتري لها ورودا مجتمعين ونرسلها لنزهة جميلة في ماوي
    Geçtiğimiz 10 yılı çok güzel bir yer olan Maui adasında geçirdim. TED في العشر السنوات التي خلت عشت في جزيرة ماوي (بهاواي).. الفائقة الجمال.
    Bu fotoğraf Havai'de Maui adasında çekilmişti. Open Subtitles هذه الصورة التقطت في هاوي في جزيرة ماوي
    Maui'deki Rage Against The Machine konserindeyken almıştım. Open Subtitles حصلت عليه في ماوي في ثورة ضد حفلة الألات
    Bu benim Maui'deki ofisimden bir manzara. TED هذا المنظر من مكتبي المنزلي في ماوي.
    İşte bu yğzden bura benim Maui'deki işim ve ofisim olmuştur. TED لإنها كانت منزلي ومكتبي في ماوي.
    Burası Maui'deki test alanımız, gökyüzünde uçarken. TED ،هذا موقعنا للتجارب في " ماوي "، حيث تحلق عبر السماء
    Tarifini Maui'de öğrenmiştim. Gerçekten tüm dertlerinizi alır. Open Subtitles تعلمت صنعه في ماوي هذا يذهب عنك همومك
    İki hafta sonra Maui'de görüşürüz. Open Subtitles نحن سَنَراك في ماوي خلال إسبوعين.
    Peki Maui'de kaybettiğin saç bandını? Open Subtitles وربطة الشعر الشفافة التي أضعتيها في "ماوي" ؟
    Senin karı Maui'de herifin biriyle takılıyor. Open Subtitles سافلتكَ هنا في ماوي مع شخصٍ آخر
    Maui'de yaşıyorduk, o ise Pearl'da görevliydi. Open Subtitles كنا نعيش في "ماوي"، كانت متمركز في "بيرل"
    Mutlaka Maui'deki Four Seasons'da kalın. Balayı süiti. Open Subtitles عليكم الإقامة في فندق " الفور سيزونز" في "ماوي في جناح شهر العسل
    Maui'de film çekiyorlar sanıyordum. Open Subtitles ظننت أنهم يصورون فلماً في ماوي
    Önümüzdeki Noel Maui'de evlenecekler. Open Subtitles سيتزوجان في الكريسماس القادم ... في جزيرة ماوي
    O fotoğraf Havai'de Maui adasında çekilmişti. Open Subtitles التقطت في هاواي في جزيرة ماوي
    Hem de bir plajda. Maui'de. Open Subtitles في جزيرة ماوي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more