Evet, Norveç mavisi. | Open Subtitles | الذي أشتريته قبل أقل من نصف ساعة في هذا المحل .أوه, نعم النرويجي الأزرق ما هي مشكلته؟ |
Norveç mavisi sırt üstü takılmayı sever. Güzel tüyler. | Open Subtitles | حسناً, النرويجي الأزرق يفضل الوقوع على ظهره. |
Annemin süt mavisi çok güzel bir mini eteği varmış. | Open Subtitles | لقد كان لأمي فستان أزرق قصير لم يبقى عندها لفترة |
Bu kadar uğraşınca sanırım ciğerlerim gök mavisi bir renge dönmüştür. | Open Subtitles | عند هذه المرحلة، ربّما ما يتواجد داخل رئتيّ لونه أزرق سماويّ. |
bu arada deniz mavisi takım fransız manşetlerle iyi gider. | Open Subtitles | بالمناسبة، يفترض أن ترتدي البدلة الزرقاء مع قميص بأكمام فرنسية |
Daire bayrağımız, gök mavisi üzerinde şahlanmış altından bir aslan figürüdür. | Open Subtitles | تتكون راية الشقة من أسد ذهبي هائج على خلفية زرقاء صافية |
Hey, gökyüzünden düşen şu buz mavisi şeyi hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | تتذكر سقوط هذا الشىء الثلجى الازرق من السماء؟ |
Gözyaşlarımın mavisi insan tenini boyar. | Open Subtitles | زرقة دموعي تضع بقعاً على بشرة الانسان للأبد |
Simgeyi peygamber çiçeği mavisi yapabilir miyiz? Kesinlikle. | Open Subtitles | أيمكنني الحصول علي الأيقونه باللون الأزرق |
Okyanus mavisi, koyu mavi, orta-mavi, mandalina, leylak, pembe, erik, ne istersen. | Open Subtitles | الزبرجدي، الأزرق الغامق الأزرق، اليوسفي الأرجواني، الوردي والشفاف أيّ لونٍ تريده |
Çivit mavisi gömleği alacağız ve eflatunu da açık maviyi ve deniz mavisini de. | Open Subtitles | ستأخد القميص النيلى و الأرجوانى الأزرق و الأزرق الداكن |
Hapishane mavisi giyen, bir sürü mahkum göze batar. | Open Subtitles | و إن شوهد بعض المساجين بزيهم الأزرق ستبدو كنقطة سوداء في صفحة بيضاء |
Bence Grouchy'nin mavisi, efendim. Korktuğumuz şey. Grouchy bizi buldu. | Open Subtitles | أعتقد أزرق الجروشى ، سيدى هذا هو ما كنا نخشاه يا سيدي قطع جروشى علينا |
Araban, o gün kullanmadığın, gökyüzü mavisi bir Oldsmobile Cutlass sedan mıydı? | Open Subtitles | سيارتك التي لم تقودها في ذلك اليوم هل كان لونها أزرق سماوي اولدز موبيل كوتلاس |
"Bay Clutter denizci mavisi flanel takımı, eşi de denizci mavisi krep elbisesi içindeydi. | Open Subtitles | السيد كلاتر قميص أزرق و روب أسود, و زوجته كانت ترتدي ثوبا أزرق |
Onu elinden tuttu ve okyanus mavisi gözlerini derin derin baktı. | Open Subtitles | أخذته من يده ونظرت عميقا في تلك الأعين الزرقاء بلون المحيط. |
Son zamanlarda kısa saç tercih ediyor ama o çini mavisi gözler yok mu mükemmel orandaki elmacık kemikleri ve dopdolu kışkırtıcı dudakları. | Open Subtitles | شعره قصير مؤخراً لكن هذا يكثف عيون الزينون الزرقاء وعظام خديه الطرية وشفتاه المحرضة بالكامل |
Peygamber çiçeği mavisi kravatını giymişti. Hazırdaki raporlarımı, sen bir durum değerlendirmesi isteyene kadar bekleteyim mi? | Open Subtitles | لابد أن اليوم هو الثلا ثاء كان يرتدي رابطة العنق الزرقاء |
Üzerinde gece yarısı mavisi Chanel, kalaylı düğmeler, çoraplar var. | Open Subtitles | ترتدى سترة زرقاء داكنة بزرائر قصديرية وجوارب داكنة ـ اية اخطاء ؟ |
Hey, gökyüzünden düşen şu buz mavisi şeyi hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | تتذكر سقوط هذا الشىء الثلجى الازرق من السماء؟ |
Düşünsene, gökyüzünün mavisi ve çiçeklerin sarısıyla ne kadar uyumlu olurdu. | Open Subtitles | تخيل الحمرة مع زرقة السماء والزهور الصفراء في الخلفية |
Monestial mavisi almalıyım. | Open Subtitles | أتعلم ، يجب علي أن . أستخرج لوناً أزرقاً فاتحاً |
Allah'ın gökyüzünün mavisi. | Open Subtitles | زرّقت سماء الله |