İçimden bir ses, Rose'un Max'le birlikte olmasının iyi bir şey olmadığını söylüyor ve aynı ses senin de bunu bildiğini söylüyor. | Open Subtitles | لدي شعور بأن وجودها مع ماكس انه شيء غير جيد ولدي شعور بأن هذا ماتحسين به ايضاً |
Hem Max'le ayrıldığımıza göre o konuda bir konuşma yapmamıza gerek yok. | Open Subtitles | ومنذ انفصالي مع ماكس ليس علينا الخوض في كل تلك الاحاديث |
Bu cömertlikten öte oldu, özellikle sizlere Max'le ilgili yaşattıklarımdan sonra. | Open Subtitles | إنه شيء في غايه الكرم , خاصه بعد كل ماعرضتكم له مع ماكس. |
Max'le konuşmak için aradım ama Caroline'ın "Hayatım Artık Berbat Değil" yayınına bağlandım. | Open Subtitles | إتصلت لأتحدث إلى ماكس لأجد كارولين تقول حياتي ليست سيئة كما كانت |
Ben Max'le barıştım. | Open Subtitles | أنا عدت إلى ماكس |
Geçenlerde bizim eve geldi, sanırım babama Max'le ilgili bir şeyler anlatmış. | Open Subtitles | وعاد إلى الديار مؤخراً، لا أعلم أظن إنه أخبر والدي شيئاً عن (ماكس). |
Her yıl Max'le ortak kostüm hazırlarız bu sene de "Nemo ve Nemo'nun Babası"yız. | Open Subtitles | دائما أفعل مثل "الصديق" مع ماكس "وهذه السنه سنقوم بـ " نيمو " و " والد نيمو |
Max'le şansımı tekrar deneyebilir miyim? -Hayır. | Open Subtitles | هل يمكن أن أحصل علي جولة آخري مع ماكس ؟ |
Yarın sabah havaalanına gitmeden önce Max'le konuşacağım. | Open Subtitles | وأنا سأتحدث مع " ماكس " صباح الغد قبل أن أغادر إلى المطار |
Max'le konuştum. | Open Subtitles | تكلمت للتو مع ماكس |
Evet. Bayan Sarah, şu Max'le telefonda bir sandal gezintisinden bahsediyordu. | Open Subtitles | الآنسة (سارة) كانت على الهاتف تتحدث مع (ماكس) ذاك حول رحلة بالقارب |
Max'le kalmayı tercih ederim. | Open Subtitles | افضّل ان اكون مع ماكس |
Ben Max'le birlikte olmak istediğimi sanmıştım. | Open Subtitles | ...انا اعتقدت انني اردت ان اكون مع ماكس |
Ofiste fotokopi çekecek adam değilim. Dışarıda Max'le olmalıyım. | Open Subtitles | أنا ليس مكاني هو مكتب يقوم بنسخ الأوراق ينبغي أن أكون بالخارج هناك مع (ماكس) |
Max'le Gaby'nin başını bekleyeceğim, kusura bakma. | Open Subtitles | -لا أستطيع أن أفعلها يجب علي البقاء هنا مع (ماكس) و (قابي) ، أنا آسفة |
Son zamanlarda Max'le konuştun mu? | Open Subtitles | -هل تحدّثت إلى (ماكس) مؤخرًا؟ |
Max. Neden hep Max'le ilgileniyor? | Open Subtitles | لما هو دوما عن ماكس |