Ve dışarı çıkıyorlar, hareket ediyorlar ve altıncı patlayıcıya, bir Claymore mayınına tosluyorlar. | Open Subtitles | سيخرجون من رقم ستة لغم مضاد للأفراد نهاية القصة |
Her neyse, altı gün sonra lrak sınırlarında sıradan bir devriye görevi yapıyorduk... ve Eddie, lanet olası, bir tank mayınına bastı. | Open Subtitles | على العموم . بعد 6 أيام كنا نقوم بحراسة عادية على الحدود العراقية و ايدي خطا على لغم مضاد للدبابات |
ABD mayınına düşene kadar ABD, ABD demeye devam ettin. | Open Subtitles | إستمررت بقول الولايات المتحدة الأمريكية، الولايات المتحدة الأمريكية إلى أن سقطتَ على لغم الولايات المتحدة الأمريكية |
Siktiğimin bir mayınına bastın anladın mı? | Open Subtitles | استمع لي. كنت تدخلت على لغم سخيف، ميت، ما يرام. ماذا؟ |
Sence istatistik olarak şansın ne kadardır. Eğer bir kara mayınına basarsan? | Open Subtitles | برأيك ، ما هي الاحتمالات بأن تقف على لغم أرضيّ ؟ |
Irak'ta koduğumun mayınına basınca bütün şiirlerimi parçaladım. | Open Subtitles | عندما قام صديقي المحبب، الذي ترعرعت معه طيلة حياتي، بالدوس على لغم أرضي لعين في العراق |
Peki. Bir çeşit VS-5 kara mayınına benziyor ama saati var. | Open Subtitles | حسناً ، هي مثل لغم أرضي ولكن بمؤقت |
Sudan'daydım. Yanımda iki adam vardı. Bir PBD mayınına bastık. | Open Subtitles | كنت أنا و رجلين و خطونا على لغم أرضي |
Bir kara mayınına basıp param parça olmuş. | Open Subtitles | -لقد تمزّق بواسطة لغم أرضي |
Kara mayınına geldi! On puan! | Open Subtitles | لغم , 10 نقاط |