"maymun kılı" - Translation from Turkish to Arabic

• شعر قرد

Galiba kıçına maymun kılı yapıştırdıkları bir filmde oynamaktan kötü olan tek şey kıçına maymun kılı yapıştırdıkları bir filmden kovulmak.
أتعلم,الشيء الوحيد الأسوء من تمثيل فيلم يلصقون به شعر قرد بمؤخرتك هو أن تُطرد من فيلم

Parmaklarında maymun kılı olmasa çok daha romantik olabilirdi bu an.
كان ممكن أن يكون ذلك أكثر رومانسية لو ليس لديكِ شعر قرد على إصبعك

Hatake üsse sınırsız giriş izni sağladıysa neden onu karşımıza alıp maymun kılı bulduğumuzu söylemiyoruz?
إنْ كان (هاتاكي) منحنا دخولاً ...غير محدود للقاعدة فلمَ لا نصارحه بعثورنا على شعر قرد ؟ نعم...