Christopher Maynard kilise grubuyla iki haftadır New York'taymış. | Open Subtitles | كريستوفر ماينارد كان مع كنيسته المجموعة في نيويورك لمدة أسبوعين. |
Maynard'ın burnunu kırmışsın. Diğerinin de kaburgaları kırılmış. | Open Subtitles | أنت كسرت أنف ماينارد وحصل الرجل الآخر على أضلاع متصدّعة |
Maynard'ı arayıp, Tivnan'ın uygun bir şekilde yargılandığından emin olacağım. | Open Subtitles | سأتصل ب ماينارد وأتاكد من أن تيفنان يحصل على محاكمة عادلة |
Maynard hayaletleri tarihteki en vahşi yakınlaşmalardan biri olarak kabul edilmektedir. | Open Subtitles | شبح عائلة مينارد من المفترض أنه الأكثر وحشية في تاريخ أوروبا |
Biliyorsun, dedem Maynard'dan bana 5 bin dolar miras kaldı. | Open Subtitles | أتعرفين، لقد ورثت للتوّ 5 آلاف دولار من جدي (ماينرد)، |
John Maynard Keynes hayranı falan değilim ama... | Open Subtitles | آه لم أكن من المعجبين بـ جون ماينارد كينز |
Doc Maynard Lisesi'nin amigosuydu. | Open Subtitles | لقد كانت المشجع من ورد ماينارد في مدرسة ثانوية. |
Yüce Rahip Maynard her şeyin kaydını tutmuş. | Open Subtitles | هذا سبون ماينارد عالية، وقال انه سجل كل شيء. |
Tanrıyı yenmesi için şeytanın tek bir çocuğundan daha fazlası gerekli. - Bay Burns. - Yüzbaşı Maynard. | Open Subtitles | هو سيكون أكثر من طفل الشيطان لكي يضرب اللورد سيد بيرنز - كابتن ماينارد - |
- Ezilmiş çalılar, toplanmış dağ çilekleri. - Buralarda bir yerdeler. - Geri dönelim, Maynard'a gidelim. | Open Subtitles | أنهم خناك في مكان ما - دعنا نستدير , لنعود الى ماينارد - |
Maynard'a dön! Silahları ve cephaneleri alın. | Open Subtitles | عد إلى ماينارد إجمعوا أسلحتهم وذخائرهم |
Maynard Josephson, bu Gus Mally. | Open Subtitles | ماينارد جوسيفسون , هذه هى جاس ماللى. |
Kendi heyetinin bir üyesi olan ünlü ekonomist John Maynard Keynes oldukça tenkitçiydi. | Open Subtitles | عضواً فى وفده وهو الإقتصادي "الشهير "جون ماينارد كينز كان مُحرجاً بعلانية |
Gabrielle'e "Gaby" diyoruz. Belki "Maynard"'a da katlanabileceğimiz bir kısaltma yapabiliriz. | Open Subtitles | لا بد أن ثمة تصغيراً لاسم (ماينارد) يمكنك أن تتعايشي معه |
Maynard buraya Prens "Ragger" için boşanma yaptığını yazmış. | Open Subtitles | يقول ماينارد هنا أنه أصدر إبطال أمير "راجر" |
Bu Yüzbaşı William Maynard. | Open Subtitles | هذا النّقيب وليام ماينارد |
Bulunması zor birisiniz, Bay Maynard. Siz de kimsiniz? | Open Subtitles | أنت رجل من الصعب العثور عليك , سيد مينارد ومن تكون أنت ؟ |
Bayan Maynard hâlâ o evde yaşıyor. | Open Subtitles | السيدة مينارد تعيش في المنزل لغاية اليوم |
Büyük Buhran'a hareket veren serbest bırakma ekonomisi sonrası John Maynard Keynes yeni bir iktisat modeli yazmaya koyuldu ve yaptığı şey yeni bir restorasyon hikâyesi yazmaktı. Şöyle bir şeydi: | TED | بعد أن سببت سياسة عدم التدخل في حدوث الكساد الكبير، جلس جون مينارد كينز لصياغة اقتصاد جديد، وكان ما قام به هو القصة المُعادة، وكانت شيئًا من هذا القبيل. |
Biliyorsun, dedem Maynard'dan bana 5 bin dolar miras kaldı. | Open Subtitles | أتعرفين، لقد ورثت للتوّ 5 آلاف دولار من جدي (ماينرد)، |
- Yüzbaşı Maynard. - Bekle. | Open Subtitles | كابتن ماينرد - أنتظر - |
Maynard Josephson, Metro ekibi. | Open Subtitles | ماينار جوسيفسون , مترو سكواد. |