Bu kadar mazoşist olduğunu bilseydim yarana tuz basıp ovalamaya gönüllü olurdum. | Open Subtitles | لو كنت أعلم أنك ماسوشية لتطوعت ونكأت جراحك بنفسي. |
- Senin mazoşist olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | (اعتقدت بإنك ماسوشية(التلذذ بتعذيب الذات. |
Ve mazoşist olduğunu da gösterebilir ki bunun da tanısal değeri var. | Open Subtitles | كما قد يظهر لنا ..ما إذا كانت تحولت إلى مازوخية وهذا أيضاً مهم تشخيصياً |
Kadın sadece mazoşist değil, ayrıca riyakâr da. | Open Subtitles | هذه المرأة ليست مازوخية إنها منافقة |
mazoşist, oğlancı, sadist, katil nekrofili ve kundakçının hikayesini biliyor musun? | Open Subtitles | هل سمعت طرفة معذب الذات... نصير الحيوان، السادي... القاتل، مجامع الموتى والمهووس بالإحراق؟ |
- Belki mazoşist de gelir. - Dur biraz. | Open Subtitles | ربما سيأتي مازوشي قليلا، أيضا. |
Şu anda en mazoşist anımdayım. | Open Subtitles | في هذه اللحظة ... هذا أنا في أكثر أوقات تعذيبى. |
Dyson'ı aramak seni mal gibi hissettirir seni mazoşist bayan. | Open Subtitles | الاتصال بـ (دايسون) سوف يجعلك تشعرين كما لو انك عشيقة ماسوشية |
Aslında bu mazoşist olmadığı anlamına gelir. | Open Subtitles | هذا يعني فعلياً أنها ليست مازوخية |
- mazoşist falan mısın sen? | Open Subtitles | ماذا تكونين ، هل أنتِ مازوخية من نوعاً ما؟ "المازوخية هي اضطراب نفسي يتجسّد في التلذّذ بِالألم الواقع على الشخص نفسه |
- Ağlamayı kes, mazoşist... | Open Subtitles | -توقفي عن البكاء أنت مازوخية جداً -أنا لست أبكي حالياً المازوخية : |
mazoşist cevap vermiş: "Miyav." | Open Subtitles | فقال معذب الذات... "مياو" |
mazoşist falan olmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أكون مازوشي أو شيء من هذا. |
Dediğim gibi, mazoşist ya da şehit. | Open Subtitles | مثلما قلت, مازوشي أو شهيد |
Şu anda en mazoşist halimdeyim. | Open Subtitles | في هذه اللحظة ... هذا أنا في أكثر أوقات تعذيبى. |