Havuzdaki adam McCallum değil miydi yani? | Open Subtitles | ان الشخص الذى فى المسبح ليس السيد ماكالم |
Şimdi, Bay McCallum, onun burada ne yaptığını anlatsanız iyi olur. | Open Subtitles | والآن سيد ماكالم ,ما الذى كان يفعله هنا ؟ |
"McCallum saat 10:30'u biraz geçe otele kaydını yaptırdı. | Open Subtitles | السيد ماكالم ثبت دخوله الى الحانة بعد الساعة 10: |
Sanırım, Camden McCallum yaptığı şeyde durmasını bilecek kadar iyi. | Open Subtitles | أعتقد كامدين مكالم جيد جدا في عمله ليتوقف |
McCallum ailesi bu işe yeterince karıştı, ve bu konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | عائلة مكالم عانت بما فيه الكفاية، وهذه المحادثةِ إنتهت. |
Bay McCallum, yaş bir yol mevzusudur, yıl mevzusu değildir. | Open Subtitles | ، (السن ، سيد (ماكليوم مسألة شرايين و ليس سنوات |
Katil McCallum! | Open Subtitles | إنّ القاتلَ مالكم! |
Fakat işler o kadar kolay değil Bay McCallum. Bu hapishane... | Open Subtitles | ، (لكنها ليست سهلة سيد (ماكلوم ... هذا السجن |
McCallum bunun yanlış ellerde 300,000 veya 400,000 dolar edeceğini söyledi bize. | Open Subtitles | والتى اخبرنا ماكالم انها تساوى 300,00 أو 400,000 دولار اذا وقعت فى اليد الخطأ |
Kurbanın karısı, Louise McCallum, bugün, saat 13'ü biraz geçe avukatıyla birlikte Hudson Street Polis Merkezi'ne geldi. | Open Subtitles | لويز ماكالم,زوجة الضحية , وصلت الى مركز البوليس فى شارع هدسون الساعة الواحدة 'بصحبة محاميها |
Bayan McCallum, bugün buraya gelmenizi neden istediler? | Open Subtitles | سيدة ماكالم ,هل يمكنك ان تقولى لى لماذا طلبوا حضورك هنا اليوم ؟ |
Adli tıp, McCallum'un o saatlerde öldüğünü söyledi. | Open Subtitles | القاضى يقول ان ماكالم قد قتل فى هذا الوقت |
Katil kostümü gördü ve içindekinin McCallum olduğunu sandı. | Open Subtitles | القاتل راى الزى التنكرى وظن ان ماكالم فى هذا الزى |
Camden resmin dışında kalırsa kimin McCallum servetinin tek mirasçısı olacağını gözden kaçırmışım. | Open Subtitles | أنا لَمْ أُعتبرْ مَنْ سَيَكُونُ الوريثَ الوحيدَ إلى ثروةِ مكالم إذا كامدين اصبح خارج الصورةِ. |
Bay McCallum oldukça öfkeli ve bu duruma üstlerinizin el atmasını istiyor. | Open Subtitles | السّيد مكالم غاضب جدا وهو يريد اي يعالج هذا الشيء بأعلى سلطة ممكنة |
Altı gün önce, küçük Camden McCallum, | Open Subtitles | قبل ستّة أيام، كامدين مكالم, الإبن. ، |
Ben Katarina McCallum. | Open Subtitles | أَنا كاتارينا مكالم. |
Camden McCallum, Jr. | Open Subtitles | كامدين مكالم, الإبن. |
Bu hapishane nedir biliyor musunuz Bay McCallum? | Open Subtitles | ، هل تعرف ماذا يكون هذا السجن سيد (ماكليوم) ؟ |
Sizin gibiler için Bay McCallum, çözüm diye bir şey asla olamaz. | Open Subtitles | ، (بالنسبة لرجل مثلك سيد (ماكليوم لن يكون هناك أي حل |
- Rory McCallum. | Open Subtitles | الاسم روري ماكلوم - |