| Konumuz bu değil Bay McClintock. | Open Subtitles | ليس هذا ما يدور الأمر حوله ، سيّد (مكلينتوك) |
| - Mike McClintock, efendim. | Open Subtitles | - مايك مكلينتوك - هل ِأنت بخير؟ |
| Bill McClintock. | Open Subtitles | - بيل مكلينتوك. |
| Tuğgeneral McClintock... bu bölgenin kıdemli subayı. | Open Subtitles | الجنرال ماكلينتوك المسؤول الأعلى في المنطقة |
| -Efendim. Tuğgeneral McClintock'u tutuklayın. | Open Subtitles | اعتقل الجنرال ماكلينتوك |
| O adam artık iPhone sözleşmesini ödeyecek bir pozisyonda değil. Çünkü Mike McClintock onu, Potomac Nehri'ne fırlattı. Cornstarch tweeti ile birlikte görünüşe göre kendi zeka geriliğimizi biliyormuşuz. | Open Subtitles | ان هذا الرجل ليس بموقع يسمح له بدفع عقد اي فون ذلك لأن مايك ماكلنتوك هناك رَماه إلى نهرِ بوتوماك أوه, يا الهي. |
| Radyo McClintock'ta kanalları ara bakalım, ne bulacaksın. | Open Subtitles | غن لي كأن هناك محطة اذاعية اسمها ميكلونتك |
| Şuna ne dersin-- ölü Dr. Monroe'muz, çekici ve iri bay rüya gibiyledir, ta ki onu nöbet odasında pantolonu aşağıda, yaramaz hemşire McClintock ile yakalayıncaya kadar. | Open Subtitles | إسمعي هذا، الدكتورة (مونرو) مثيرة وهائجة مع حلم رجولي حتّى تمسكه في غرفة الإتّصال بزيّه الطبّي الممتد إلى كاحليه وتجده يضاجع الممرضة (مكلينتوك) الشقيّة |
| Dr. McClintock göğsünde çok güzel göründü. | Open Subtitles | ال(د.مكلينتوك)يبدو جميلا على صدرك. |
| Rance, Fisher, McClintock, Farnum. | Open Subtitles | (رانس)، (فيشر)، (مكلينتوك)، (فارنوم) |
| Hemşire McClintock? | Open Subtitles | الممرضة (مكلينتوك)؟ بالطبع |
| Hemşire McClintock. | Open Subtitles | -الممرض (مكلينتوك ) |
| Ve eski patronun, McClintock var ya? | Open Subtitles | ورئيسك السابق، (مكلينتوك)؟ |
| Phineas McClintock. [Gülümsemeler] Oo, bunlar? | Open Subtitles | فينيس ماكلينتوك ما هذا؟ |
| Patronum olan Bay McClintock'a söyledim ama kendisi buna gülüp geçti. | Open Subtitles | (لقد أخبرت رئيسي السيد (ماكلينتوك عن الأمر وقد سخر منه |
| Leland mali yöndeki ifşayı halledecek, McClintock da Union Allied suçunu üstlendi. | Open Subtitles | وسيغطي (ليلاند) مشكلتنا المادية وسيتلقى (ماكلينتوك) اللوم على مشكلة الحلفاء المتحدون |
| - McClintock'un yetkilerle görüşmesine müsaade edemeyiz. | Open Subtitles | (لا يمكننا السماح لـ(ماكلينتوك بالحديث للسلطات |
| Phineas McClintock. [Gülümsemeler] Oo, bunlar? | Open Subtitles | "فينيس ماكلينتوك" وهذه؟ |
| O adam artık iPhone sözleşmesini ödeyecek bir pozisyonda değil. Çünkü Mike McClintock onu, Potomac Nehri'ne fırlattı. Cornstarch tweeti ile birlikte görünüşe göre kendi zeka geriliğimizi biliyormuşuz. | Open Subtitles | ان هذا الرجل ليس بموقع يسمح له بدفع عقد اي فون ذلك لأن مايك ماكلنتوك هناك رَماه إلى نهرِ بوتوماك أوه, يا الهي. |
| - Hiç sorun değil. McClintock'dan inciler. | Open Subtitles | - لا مشكلة ذهب (ماكلنتوك) |
| Mike McClintock size dana demişti bugün. | Open Subtitles | مايك ميكلونتك دَعاك بقرة في وقت سابق اليوم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 