Tom McCurdy ile bir anlaşma yaptı ve şimdi onun fikrini değiştirdi edilir. | Open Subtitles | توم عقد اتفاقا مع ماكوردي وبعدها غير رأيه |
Ne McCurdy en sunan alıp uzağa taşıyın. | Open Subtitles | إقبلي بما يعرضه عليك ماكوردي وارحلي بعيدا |
Bay McCurdy, ben seninle konuşmak gerek. | Open Subtitles | سيد ماكوردي أحتاج لأن أتحدث معك |
Tom, McCurdy ile bir anlaşma yapmış ama artık fikrini değiştirmiş. | Open Subtitles | لقد أبرم (توم) صفقة مع (مكوردي) و الآن قد غيّر رأيه |
Şerif Hutton gecenin bir yarısı kaçtığından beri McCurdy ve adamları giderek cesaretleniyor. | Open Subtitles | منذ أن فرّ المأمور (هوتون) في جُنح ظلام تلك الليلة، أصبح (مكوردي) و زبانيته أكثر جرأة علينا |
Dr. McCurdy, lisanslı bir psikyatrist misiniz? | Open Subtitles | دكتور (ماكوردى) هل انت طبيب نفسى مُرَخص؟ |
Dr. McCurdy,Bay Marsh'ın düzenli olarak kokain... kullandığına dair herhangi bir bulgunuz var mı? | Open Subtitles | (دكتور ماكوردى), هل وجدت اى اشارة... ان السيد (مارش) قد قام باستخدام الكوكايين بأنتظام؟ |
Biz bildiğim hiçbir iş, Bay McCurdy var. | Open Subtitles | ليس بيننا أي عمل بحسب علمي سيد ماكوردي |
Ben Janey McCurdy. | Open Subtitles | أنا جيني ماكوردي. |
Merhaba, Bayan McCurdy. | Open Subtitles | أهلاً، سيدة ماكوردي. |
Bayan McCurdy arayıp haber verdi. | Open Subtitles | اتصلت بي السيدة ماكوردي. |
McCurdy topraklarımızı istiyor. | Open Subtitles | ماكوردي يريد أرضنا |
Affedersiniz, Bay McCurdy? | Open Subtitles | عذرا سيد ماكوردي |
McCurdy ve adamları cesur elde edilmiştir . | Open Subtitles | (ماكوردي) وزمرته يزدادون وقاحة |
McCurdy'nin teklifini kabul edip taşının. | Open Subtitles | فلتقبلي إذن بما يعرضه (مكوردي) و لترحلي بعيداً من هنا |
Bay McCurdy, sizinle konuşmalıyım. | Open Subtitles | سيّد (مكوردي)! أحتاج للتكلّم معك |
Bildiğim kadarıyla sizinle bir alakamız yok Bay McCurdy. | Open Subtitles | لا أتذكّر أيّ عمل يجمعنا سيّد (مكوردي) |
Benim McCurdy efendim. | Open Subtitles | أنـا (مكوردي) ياسيدتي. |
Şimdi, Dr. McCurdy, kokain Bay Marsh'ın konumundaki... biri için nelere sebep olabilir? | Open Subtitles | الان, دكتور (ماكوردى), مالذى يفعله الكوكايين... لشخص ما فى نفس الحالة الصحية لسيد (مارش)؟ |
Dr. McCurdy, you testified that in your opinion... | Open Subtitles | دكتور (ماكوردى) لقد شهدت بأنه فى رأيك... |
Dr. McCurdy, tıbbi olarak Bay Marsh'ın... daha yüksek bir doz tercih edebileceğini söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | دكتور (ماكوردى), هل تستطيع القول طبياً... بأن السيد (مارش) لم يُقرر بأن يتعاطى المخدرات؟ |
Teşekkürler, Dr. McCurdy. | Open Subtitles | شكراً لك دكتور (ماكوردى). |