Steve McGarrett'ın oyuna oyun kurucu olarak başladığı gün, resmi tatil sayılırdı. | Open Subtitles | ستيف مكجاريت يبدا فى وسط كان يوم اجازة رسمى. |
Los Angeles NCIS ofisinden özel ajan Kensi Byle, bu da Steve McGarrett. | Open Subtitles | "العميلة الخاصة "كينسي بلاي "من مكتب الـ"إن-سي-أي-إس" بـ"لوس انجلوس "هذا هو "ستيف مكجاريت |
Teğmen Binbaşı Steve McGarrett, patron ve bir Honolulu yerlisi. | Open Subtitles | الملازم الآمر ستيف مكجاريت الرئيس وابن هونولولو |
Steve McGarrett'la çalışan Dedektif Danny Williams New Jersey'den gelmiş. | Open Subtitles | حسناً يعمل بجانب ستيف مكجاريت المحقق دانيل ويليامز |
Ne tuhaf, buraya 48 saat içinde gelen ikinci McGarrett'sınız. | Open Subtitles | هذا مضحك أنت ثاني مكجاريت حظينا به في الـ48 ساعة الفائتة |
Luna, serbest bırakıldıktan sonra John McGarrett ve ben, onun bilinen iş ortaklarını araştırmaya başlamıştık. | Open Subtitles | حتى بعد أن أطلق سراحه لونا، جون مكجاريت وأنا بدأنا بالتحقيق انه كان يعرف زملائه |
John McGarrett'a, oğlunun da yakında ona katılacağını söyler misin? | Open Subtitles | اخبر "جون مكجاريت" ان إبنهُ سيكونُ معهُ قريباً جداً |
McGarrett nişanlısını aradığını söylemişti. | Open Subtitles | اجل ، "مكجاريت" قالَ انها كانت تحاول إيجادَ خطيبها |
McGarrett'a yalan söylediyse daha başka ne alanlar söylemiştir? | Open Subtitles | إذا كذبت إلى "مكجاريت" بشأن هذا إذن ما الذي كانت تكذبُ بشأنهِ؟ |
Binbaşı McGarrett' a ve Five-O'ya havada kurtarma olayından iyilik borcumuz var. | Open Subtitles | اخر ماسمعت "اننا ندين للقائد "مكجاريت و "فايف - أو" معروفاً |
Seni bekliyordum, McGarrett. | Open Subtitles | لقد كنت اتوقع قدومك يا مكجاريت |
Hâlâ arkadaşın McGarrett'a yardım etmek için vaktin var. | Open Subtitles | لا زال لديك وقت لتساعد صديقك مكجاريت |
Bu senin savaşın değil, McGarrett. Sana zarar vermek istemiyorum. | Open Subtitles | هذا ليس قتالك مكجاريت لا اريد ان اأوذيك |
Wo Fat, Steve'in babası John McGarrett cinayetinin arkasındaki adam. | Open Subtitles | وو فات كان الرجل خلف مقتل جون مكجاريت |
Sen Steve McGarrett'sın, değil mi? | Open Subtitles | ستيف مكجاريت,صحيح؟ |
Büyükelçi, ben Binbaşı McGarrett. | Open Subtitles | سفير,معك قائد مكجاريت. |
Biraz zaman aldı ama Steve McGarrett ismini bildiğimden emindim. | Open Subtitles | اخذ منِ فترة، لكن انا اقسم انى اعلم هذا الاسم (ستيف مكجاريت. ) |
Evet, ben Steve McGarrett bu da ortağım, Dedektif Williams. | Open Subtitles | أجل، أنا (ستيف مكجاريت)، -هذا المحقق (ويليامز) -داني)، رجاءً) |
McGarrett için bile. | Open Subtitles | "صحيح؟ ، حتى بالنسبة إلى "مكجاريت |
Hanımefendi ben Steve McGarrett, bu da memur Kalakaua. | Open Subtitles | (سيدتي ، انا (ستيف مكجاريت (وهذه الضابطة (كالاكاوا |