Şerif yardımcısı McGregor onu 13. yolda giderken buldu. | Open Subtitles | تحاول الهرب من البلدة النائب مكريغور عثر عليها مسرعة على الطريق 13 |
- Dinah'ı konuşturmaya çalış ve Owen McGregor hakkında öğrenebildiğin her şeyi öğren. | Open Subtitles | عليك أن تحاولي ان كان من الممكن جعل داينا تتكلم و عليك أن تكتشف كل ما بوسعك عن أوين مكريغور |
Şerif yardımcısı McGregor ona uzandığımızı bilse nereye giderdi? | Open Subtitles | إلى أين سيذهب النائب مكريغور الان بما أنه يعرف أننا نُطبق عليه؟ |
McGregor, Viktor, siz burada kalın. | Open Subtitles | حسنا , ماكغريغور , فيكتور , أنتم أبقوا هنا |
Bilmiyorum. McGregor'u öldürmek aptalca olur diye düşündüm. | Open Subtitles | لا أعلم ذلك، ظننت أنّه من الغباء قتل (ماكغريغور). |
Parmak izi sonuçları Long Island'lı Scott McGregor olarak çıktı. | Open Subtitles | عاد تحليل بصماته كـ(سكوت مكغريغور) من مدينة (لونغ آيلاند). |
Ewan McGregor'un ağladığı kısımda yarıda bıraktık. | Open Subtitles | مشاهدة "مولان روج"، ونحن نصل إلى الجزء أين (ايوان ماكجريجور) تبدأ بالبكاء. |
Adı McGregor, Tyler McGregor. 240 sefer sayılı Louisville uçağında. | Open Subtitles | (أسمه (ماجواير) ، (تايلر ماجواير (على متن رحلة رقم 240 المتجهه لـ (لوزفيل |
McGregor'ın son hamlesinin bir parçası olsa gerek. | Open Subtitles | لا بد أن ذلك جزء من خطة مكريغور النهائية |
- Yardımcı McGregor ile görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | أرغب بالحديث مع النائب مكريغور |
- Ewan McGregor'ı mahvettiler. O sonuncular hiç iyi filmler değildi. | Open Subtitles | حسناً, لقد أفسدوا (إيوان مكريغور) بالأونة الآخيرة |
Owen McGregor adında ödüllü bir şerif yardımcısının. | Open Subtitles | - لا- لصالح نائب إسمه أوين مكريغور |
Bizce o lider yardımcı Owen McGregor. | Open Subtitles | نظن أنه النائب أوين مكريغور |
- Owen McGregor. | Open Subtitles | أوين مكريغور |
"Adli tıp uzmanı Amy Sutton, Ajan McGregor'a kalbini verir ama reddedilir. | Open Subtitles | "الخبيرة الجنائية (آيمي ساتن) عرضت حبّها على العميل (ماكغريغور)، لكنّه رفضها." |
Nasıl bittiğini anlat Ajan McGregor. | Open Subtitles | أخبره بالنهاية أيّها العميل (ماكغريغور). |
Problem şu ki McGregor sadece kağıt üstünde yaşayan biri. | Open Subtitles | المُشكلة أنّ (مكغريغور) يبدو موجوداً على الوثائق فحسب. |
Evet, bu o ama adı McGregor'dı, Blakely değil. | Open Subtitles | أجل، هذا هو. ولكن قال أنّ اسمه (مكغريغور)، وليس (بلاكلي). |
Otobüs şoförünün ismi Dirk McGregor. | Open Subtitles | اسم السائق (ديرك ماكجريجور) الأب |
Ona saygılarımızı sunmak istiyoruz Bay McGregor. | Open Subtitles | نود اظهار احترامنا يا سيد (ماكجريجور) |
Tamam. Soyadı McGregor olan bir yolcu için duyuru yapmanı istiyorum. 240 sefer sayılı Loisville uçağı yolcusu Tyler McGregor, tamam. | Open Subtitles | أريد منك تضع نداء للراكب (تايلر مكواغر) من "الرحلة رقم 240 المتوجهة إلى "لوزفيل |
McGregor'un şantiyelerinden birine gizlemiş olsa bile, doğu yakasında yüzlerce 217 tane var. | Open Subtitles | في واحدة من مواقع شركة مكجريجور , من المحتمل انهم لديهم المئات 217 في الساحل الشرقي |