Öyleyse, Peter McSweeten şerefine kim bir yudum içmez ki. | Open Subtitles | إذن هذا نخب (بيتر ماكسويتين)، الذي لمْ يستطع القيادة بسرعة. |
Tamam. McSweeten'ı lehimize kullanabiliriz. | Open Subtitles | حسناً ، يمكننا إستخدام (ماكسويتين) لصالحنا |
Özel Ajan McSweeten, FBI. | Open Subtitles | العميل الخاص (ماكسويتين) ، المباحث الفيدراليّة |
Ajan McSweeten en iyi dileklerini yolladı. Ayrıca size bir şiir gönderdi. | Open Subtitles | العميل (ماكسويتين) يرسل تحيّاته وأرسل أيضاً قصيدة يابانيا |
McSweeten benim hala özel ajan Hagen olduğumu düşünüyor. | Open Subtitles | (ماكسويتين) ما زال يعتقد أنّي العميلة الخاصّة (هاغن). |
McSweeten'ın babasıyla konuşacağım Hardison, sen de eski dosyaları karıştır. | Open Subtitles | لذا سأذهب للتحدّث مع والد (ماكسويتين)، وأنت يا (هارديسون) ستُتابع ملف القضيّة القديم. |
Cooper davasında Peter McSweeten'ın ortağıydım. | Open Subtitles | كنتُ شريك (بيتر ماكسويتين) في قضيّة (كوبر). |
Bilirsin, bunu söylemeliyim Peter McSweeten kapımı çaldı ve benim hayatımı kurtardı. | Open Subtitles | أتعلم، من الإنصاف القول أنّ في اليوم الذي طرق فيه (بيتر ماكسويتين) على بابي، فقد أنقذ حياتي. |
Cooper'ın, Reynolds'ın, McSweeten'ın, teknisyenlerin. | Open Subtitles | (كوبر)، (رينولدز)، (ماكسويتين)، تقني المُختبر. |
Size de mutlu Noeller ajan McSweeten. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد لك أيضاً، أيّها العميل (ماكسويتين). |
Ne mutlu ki Peter McSweeten kapımı çaldığı gün hayatımı kurtardı. | Open Subtitles | من الإنصاف القول أنّ في اليوم الذي طرق فيه (بيتر ماكسويتين) بابي، فقد أنقذ حياتي. |
Peter McSweeten Steve Reynolds'un ikinci bir şansı hak eden biri olduğunu biliyordu. | Open Subtitles | (بيتر ماكسويتين) عرف أنّ (ستيف رينولدز) كان رجلاً يستحقّ فرصة ثانية. |
Ama Peter McSweeten, Jimmy Ford'un oğlu değildi. | Open Subtitles | لكن (بيتر ماكسويتين) لمْ يكن ابن (جيمي فورد). |
McSweeten, Seattle'a hoş geldiniz. | Open Subtitles | (ماكسويتين)، مرحباً بك في (سياتل). |
McSweeten'ın dediklerini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قاله (ماكسويتين) هناك؟ |
Peter McSweeten'a olan bu değil. | Open Subtitles | ليس هذا ما حدث لـ(بيتر ماكسويتين). |
Ajan McSweeten mı? | Open Subtitles | العميل (ماكسويتين)؟ |
McSweeten, hangi cehennemdesin? | Open Subtitles | ! ماكسويتين)، أين أنت؟ |
Peter McSweeten. | Open Subtitles | -بيتر ماكسويتين) ). |
Merhaba Ajan McSweeten. | Open Subtitles | -مرحباً. العميل (ماكسويتين ). |