Albay McVay, lütfen söyler misiniz zigzag ile ilgili teoriniz nedir? | Open Subtitles | ،كابتن (مكفاي) قل لي بأختصار ما هو رأيك بالسير بخط متعرج؟ |
ALBAY McVay A VE B GRUBU'NUN GÜNEYİNDE | Open Subtitles | 200)} (الكابتن (مكفاي" ""جنوب المجموعتان "ألف" و "باء |
Hey, McVay'in duruşması 09.00'da başlıyor. Bence oraya 1 saat erken gitmeliyiz. | Open Subtitles | انتباه، ستبدأ .محاكمة (مكفاي) عند التاسعة |
Albay McVay, zigzag manevrasını yapmayı başaramayıp gemiyi tehlikeye atmakla ve gemiyi zamanında terk etmemekle suçlanıyorsunuz. | Open Subtitles | كابتن (مكفاي) أنت متهم بمخاطرة السفينة بالسير بشكل مستقيم اصدرت أمرك بترك السفينة بوقت غير مناسب |
Bana Albay McVay'in gemiyi terk edin emrini iletti. | Open Subtitles | أخبرني بأن الكابتن (مكفاي) أصدر أمراً بترك السفينة |
Ama o emri albay McVay'den almadın. | Open Subtitles | لكنك لم تأخذ الأمر مباشرة (من الكابتن (مكفاي |
Yarbay Hashimoto 1999'da Albay McVay'i aklamaya çalışan kazazedelere katıldı. 25 Ekim 2000'de gözlerini yumdu. | Open Subtitles | في 1999 المتقاعد (هاشموتو) التحق بالناجين (بابطال التهم ضد (مكفاي وافاه الأجل في 25/تشرين الأول/ 2000 |
5 gün sonra Başkan Clinton Albay McVay'in bütün suçlarını akladı. | Open Subtitles | بعد خمسة أيام اعلن الرئيس (كلنتون) اعفاء (مكفاي) من التهم .الموجهة إليه |
Albay Charles Butler McVay ve Karısı Louise... | Open Subtitles | (الكابتن (تشارلز بطلر مكفاي الثالث (وزوجته (لويس |
Birinci dava maddesi, gemiyi zamanında terk etme emrini vermede başarısızlık Albay Charles Butler McVay, suçsuz bulundu. | Open Subtitles | التهمة الأولى، الفشل في اصدار أمر باخلاء السفينة بوقت قياسي نجد أن المدعي عليه الكابتن (تشارلز بطلر مكفاي الثالث) غير مذنب |
- Hayır, hayır, hayır, bu McVay'in. | Open Subtitles | - (لا، لا، إنه طبق (مكفاي - |
McVay'lerin evi. | Open Subtitles | هنا بيت (مكفاي) |
McVay bedel ödeyecek! | Open Subtitles | على (مكفاي) أن يدفع الثمن! |