"meşe ağacı" - Translation from Turkish to Arabic

    • شجرة البلوط
        
    • شجرة بلوط
        
    • خشب البلوط
        
    • شجر البلوط
        
    meşe ağacı nasıl bir şey olacak peki? TED ولكن .. كيف ستبدو عليه شجرة البلوط لاحقاً ؟
    Sonbahar gelir, meşe ağacı yapraklarını dökmeye başlar. Open Subtitles يأتي الخريف، وتبدأ شجرة البلوط باسقاط أوراقها.
    Tabii ya! Bir meşe ağacı neye benzer bilseydim faydası olurdu. Open Subtitles بالطبع كان سيساعدنى أن أعرف كبف تبدو شجرة البلوط
    Kuzey ucunda meşe ağacı olan uzun bir taş duvar var. Open Subtitles به حائط صخرى طويل و شجرة بلوط كبيره فى نهايته الشماليه
    Kapatmak için dışarı koştum bahçede meşe ağacı olduğunu unutmuşum. Open Subtitles جريت للخارج لأوقفه ونسيت أن لدينا شجرة بلوط
    Gözlerimi kapatınca meşe ağacı kokusu alıyorum. Open Subtitles إذا أغمضت عينيّ، يمكنني أن أشم خشب البلوط الحي.
    Ha, meşe ağacı. Ağaçların en sağlamı. Open Subtitles أوه , شجر البلوط إنه أكثر الأخشاب ثباتاً
    meşe ağacı, saat 10'da. Open Subtitles شجرة البلوط , بإتجاه عقرب الساعة العاشرة
    Ağır çekimdeki meşe ağacı gibiymiş. Open Subtitles كما فى التصوير البطئ، مثل شجرة البلوط
    Stiles, sana Druid kelimesinin Gaelik dilinde "bilge meşe ağacı" anlamına geldiğini söylediğimi hatırlıyor musun? Open Subtitles ستايلز"، أتذكر عندما أخبرتك أن "درويد" بالسلتية تعنى" شجرة البلوط الحكيمة؟
    Bart okul müsameresinde ulu bir meşe ağacı kadar bilge görünüyor. Open Subtitles (بارت) يبدو ظريفاً في زي شجرة البلوط بمسرحية المدرسة
    - Bilge meşe ağacı. Open Subtitles لا - شجرة البلوط الحكيمة -
    Grayson, meşe ağacı! Open Subtitles (غريسون)، إننّا نتجه نحو شجرة البلوط.
    "Eskimiş bir meşe ağacı." Open Subtitles "إنه وقت تقشر شجرة البلوط".
    Pencerenin yanında ince bir meşe ağacı var mı? Open Subtitles هل هناك شجرة بلوط ضعيفة بالقرب من النافذة؟
    Üç kilometre kadar doğru gidin büyük bir meşe ağacı göreceksiniz, sola dönün. Open Subtitles فقط عليكم السير من هذا الطريق لـ 3 كلم وسوف ترون شجرة بلوط كبيرة، إنعطفوا من يسارها
    9 farklı ülkede iş yaptım lâkin kendimi seninle kıyasladığımda, bin yıllık meşe ağacı gibi hissediyorum. Open Subtitles اقوم بالتجارة في 9 بلدان مختلفة لكن مقارنة بك , اشعر كأن شجرة بلوط عمرها الف سنة
    6 ay sonra aynı yerde kocaman bir meşe ağacı çıkmış. Open Subtitles , بعد 6 أشهر كان هناك شجرة بلوط ضخمة
    Kaplamalarla gövde kalınlığı en az iki kadem olmalı. Sağlam meşe ağacı. Open Subtitles بلوائح خشبية و هيئة كهذة فقد يكون هيكلها بسمك خمس أقدام من خشب البلوط
    Bir çeşit meşe ağacı. Open Subtitles إنه اختلاف شجر البلوط

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more