| Belediye Binası'ndan sürgün edilen meclis üyeleri, Batı Berlin'in güvenli ortamında bir araya geldi. | Open Subtitles | أعضاء المجلس المطرودين من دار البلدية التقوا في ظلّ الأمن السائد في برلين الغربية |
| .öt Başkan , .öt meclis üyeleri, ve diğer önemli olduğunu düşündüğün .ötleri ekleyebilirsin. | Open Subtitles | رئيسة البلدية ، أعضاء المجلس أي أشخاص مهمين آخرين يمكنك التفكير بهم ، أضيفيهم |
| Teşekkürler, Mr. mayor, meclis üyeleri, saygıdeğer vatandaşlar. | Open Subtitles | شكراً سيّدي العُمدة، ويا أعضاء المجلس ويا حضرات المواطنين. |
| meclis üyeleri her zaman baskı görür. | Open Subtitles | أعضاء الكونغرس يُجبرون بالقوة طوال الوقت |
| meclis üyeleri için seyahat, lüks konaklama maç biletleri gibi menfaatler ayarladınız mı?" | Open Subtitles | لأغراء أعضاء الكونغرس بناء على طلب من زبائنكِ؟ |
| Saygıdeğer meclis üyeleri. İlk Özgürlük Merkezi'mizin açılışı için burada bulunmak büyük bir zevk. | Open Subtitles | أعضاء المجلس الكرام، يسرني التواجد هنا اليوم لافتتاح أول مراكز الحرية |
| meclis üyeleri de çekmeli. | Open Subtitles | لمـاذا لا يعانـي معهـا أعضاء المجلس ؟ |
| Diğer meclis üyeleri iyi mi? Üzgünüm ki değiller. | Open Subtitles | هل جميع أعضاء المجلس, بخير؟ |
| Vergi reformunu destekleyen meclis üyeleri de Kızılderili kumarhanelerinin faydalarını anlamak istiyorlar. | Open Subtitles | يوجد هنالك أيضا الكثير من أعضاء(الكونغرس) من الأمريكيين للإصلاح الضريبي يريدون أن يكونوا مثقفين بشأن فوائد التلاعب الهندي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 