| - Megha, sen haklıydın. Babanı yenmek hiç kolay olmayacak. | Open Subtitles | ميجا) لقد كنتِ محقه) ليس من السهل التغلب على ابيك |
| - Sonra yerdeki yaprağı aldı ve üzerine yazdı. - Sevgili Megha, seni seviyorum. Yaprağı sokaktaki bir çocuğa verdi... | Open Subtitles | عزيزتي (ميجا) اني احبك ثم اعطاها لولد كان على الشارع |
| -Siz biliyormuydunuz,Bay Shankar Bende, Megha'nın hiç fotoğrafı yok... | Open Subtitles | أتعلم يا سيد (شانكر) اني لا أملك (أي صور لـ(ميجا |
| - Raina, Naina, Megha... | Open Subtitles | .. رانيا ، نينا ، ميغا |
| Megha, beni dinle. | Open Subtitles | أصغِ إليّ، يا (ميغا) |
| 'Megha.' | Open Subtitles | 'ميغا' |
| - Çünkü aşkı gördüğüm her yerde Megha'yı görüyorum. | Open Subtitles | لانني أرى (ميجا) في كل مكان أرى فيه الحب |
| - Ben,onu tamamlamaya geldim. Ben, Megha'yı tamamlamak için geldim. | Open Subtitles | لقد أتيت لإكمالها (لإكمال (ميجا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 