| mekanik arıza olduğunu söylemişlerdi. Aslında küçük bir K.K. alıştırmasıydı... | Open Subtitles | قالوا أن السبب هو عطل ميكانيكي هذا ما فعلناه |
| Şimdi mekanik arıza olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | الآن , يقولون بأنّه عطل ميكانيكي |
| Şimdi mekanik arıza olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | الآن , يقولون بأنّه عطل ميكانيكي |
| mekanik arıza için bir sik yapamayız. | Open Subtitles | لايمكننا فعل شيء بشأن المشاكل الميكانيكية. |
| mekanik arıza için bir sik yapamayız. | Open Subtitles | لايمكننا فعل شيء بشأن المشاكل الميكانيكية. |
| NTSB mekanik arıza olduğuna karar vermiş. | Open Subtitles | "إستنتج "مجلس سلامة النقل الوطني أنّ اللائمة تقع على عطل ميكانيكي |
| Bildiğimiz kadarıyla olayın sebebi mekanik arıza. | Open Subtitles | جميعنا يعرف كان هذا عطل ميكانيكي. |
| Hayır, mekanik arıza var demek. | Open Subtitles | لا ذلك يعني أنه عطل ميكانيكي |
| "mekanik arıza"... Senin dediğin şey bu işte. | Open Subtitles | "عطل ميكانيكي" هذا ما تسمينه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 