Eğer Meksiko'ya gidiyorsan, seni havalimanına bırakacak zamanım var. | Open Subtitles | إذا كنت ستذهبين إلى مكسيكو سيتى فأمامى وقت لأصطحبك للمطار |
Neden Meksiko'ya dönmedin? | Open Subtitles | لماذا لم تعد إلى مكسيكو سيتى ؟ |
- Onun, Meksiko'daki kardeşimi rahat bırakmasının vakti geldi! | Open Subtitles | -أعتقد أن الوقت قد حان له لأن يطلق سراح أخى فى مكسيكو سيتى |
Tokyo, Paris ve Meksiko gemilerinin kaptanları da gemilerinde patlamalar olduğunu bildirdi. | Open Subtitles | بعث ربابنة سفن "طوكيو"، "باريس" و "مكسيكو سيتي" تقارير عن حوادث معزولة |
Meksiko'daki yaşanan bu hareketlilik bana uzaktan bir çağrışım yapmıştı. | Open Subtitles | كل هذه الإثارة فى مكسيكو سيتي ليس إلا رنين جرس بعيد المنال. |
Meksiko federal bölgesinden gelen bu yeminli ifade kovuşturmaya delil olarak dahil edildi. | Open Subtitles | الادعاء يقدم إلى الأدلة هذه الشهادة من مقاطعة "ميكسيكو سيتي" الفيدرالية. |
- Komiser, Vic Meksiko'da tutuklandı. | Open Subtitles | -لقد تم القبض على " فيك " فى مكسيكو سيتى |
Meksiko'da kardeşim Vic. Burada sen. | Open Subtitles | لأخى " فيك " فى مكسيكو سيتى و لك أنت هنا |
Şimdi New Meksiko'da her anne koruma istiyor. | Open Subtitles | والآن ستريد كل أم لديها بعض المال في "مكسيكو سيتي".. حراساً أكبر وأضخم |
Şimdi New Meksiko'da her anne koruma istiyor. | Open Subtitles | والآن ستريد كل أم لديها بعض المال في "مكسيكو سيتي".. حراساً أكبر وأضخم |
Eduardo Vertiz adında biri malı, Meksiko City'deki deponuza bırakacak. | Open Subtitles | سيقوم بالتوصيل إلى مستودعك في "مكسيكو سيتي". |
Meksiko'daki yaşanan bu hareketlilik bana uzaktan bir çağrışım yapmıştı. | Open Subtitles | كل الإثارة في "مكسيكو سيتي" تسببت بمشكلة بعيدة |
Meksiko'da bir kaynaktan bilgi alıyorum. | Open Subtitles | سوف أحصل علي معلومات (من (مكسيكو سيتي " الطائرة تنتظرك في " دوفر |
Meksiko federal bölgesinden gelen bu yeminli ifade kovuşturmaya delil olarak dahil edildi. | Open Subtitles | الادعاء يقدم إلى الأدلة هذه الشهادة من مقاطعة "ميكسيكو سيتي" الفيدرالية. |
Biz Times Square'i boyadıktan beri böyle bir yaklaşımı Boston, Chicago, San Francisco, Meksiko Buenos Aires, bir sürü yerde görebilirsin. | TED | لرؤية مثل هذه الافكار مذ قمنا بطلاء "تايمز سكوير" لقد رأيتم هذه الفكرة في "بوسطن" في "شيكاغو" في "سان فرانسيسكو" في "ميكسيكو سيتي" "بويناس أيريس" انت أسموها |
Sloane Meksiko'daki bir sağlık konferansında. | Open Subtitles | سلون ) سوف يحضر مؤتمر هام ) " في " ميكسيكو سيتي |