Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"mektubu okudun" - Translation from Turkish to Arabic
-
قرأت الرسالة
| Hem rehber hem de öğretmen. Mektubu okudun. | Open Subtitles | .أنه توجيهي و مستشاراً لقد قرأت الرسالة |
| Onun masum olduğunu biliyorsun. Mektubu okudun. | Open Subtitles | تعرف أنه بريء لقد قرأت الرسالة |
| Sen Mektubu okudun. | Open Subtitles | أنت قرأت الرسالة. |
| Acaba, bir ihtimal yazdığım Mektubu okudun mu? | Open Subtitles | حصل و أن... قرأت الرسالة التي كتبتها؟ |
| Mektubu okudun. | Open Subtitles | قرأت الرسالة. |