Bölük komutanına haber veriyormuş numarası yap. Ancak gerçekte Meleoron ile haberleş. | Open Subtitles | تظاهر بأنّك تمد قائد فصيلك بالتطوُّرات بينما أنت فعليًّا تتواصل مع (ميلرون). |
Bundan ötürü Meleoron gizlenmek zorundaydı. | Open Subtitles | "لفعل ذلك، اضطرّ (ميلرون) للبقاء مختفيًا" |
Bunu düşünerek Meleoron'un Morel'i ardından bırakışı... | Open Subtitles | "وعليه فإنّ القرار الذي اتّخذه (ميلرون) بعد ترك (مورل)" |
Ardında Knuckle ile Meleoron konuşlanmıştı. Saldırısından güç bela kaçıp ikinci kata çıkmışlardı. | Open Subtitles | "وراؤه (نوكل) و(ميلرون) الذان صعدا بشقّ الأنفس للطابق الثاني" |
Shoot sıkı dövüşüyor. Haydi soluklan gitsin, Meleoron. | Open Subtitles | (شوت) يقاتل بشدّة، فهيّا التقط نفسك يا (ميلرون). |
Bu yalnızca Meleoron'un burada olduğundan bihaberlerse veya taraf değiştirdiğimi bilmiyorlarsa mümkün. | Open Subtitles | هذا سيكون ممكنًا فقط إن لم يعلموا بوجود (ميلرون) أو بأنّي بدّلت انتمائي. |
Meleoron'un yeteneği olmadan Kral'ı yenmeyi hayal dahi edemiyorum... | Open Subtitles | "لا يمكنني التفكير في طريقة لهزم الملك بدون قدرة (ميلرون)" |
Birbirlerinden farklı duygularla hareket eden Meleoron ve Knuckle'ın yürürlerken aralarındaki mesafe açılmaya başlamıştı. | Open Subtitles | "فارق الحافز بين (ميلرون) و(نوكل) زاد من المسافة بينهما على حين يمشيان" |
Bir sonraki hedefi Meleoron aklından güç bela gücünü kullanmayı geçirirken de bayıltıldı. | Open Subtitles | "التالي كان (ميلرون) والذي فكّر بالكاد" "أن عليه تفعيل قدرته قبلما يتم إفقاده الوعي" |
Kral, Pouf'un olduğu yerde Meleoron ile Knuckle taşırken bir anda bitti. | Open Subtitles | "إذ ظهر الملك بجوار (بوف) حاملًا (نوكل) و(ميلرون)" |
Bu sırada batı kulesinin ikinci katında Knuckle, Meleoron'un aralıksız uyarılarını kulak arkası ederek Pouf'a meydan okumak için odadakilerin karşısına dikilmişti. | Open Subtitles | "حاليًا في الطابق الثاني من البرج الغربيّ، تجاهل (نوكل) تحذيرات (ميلرون) المتكررة" "فمثل أمام أولئك الذين في تلك الغرفة ليتحدّى (بوف)" |
Olur da saldırısı Knuckle ile Meleoron'a isabet ederse... | Open Subtitles | وإن مسّ هجومه (نوكل) و(ميلرون) الخفيّان... |
Şayet Meleoron ile Knuckle Ejder Mızrakları tarafından vurulsaydılar hem de o sırada Tanrı'nın Yardakçısı devrede iken anında ölüp gitselerdi görünmezlik perdesi kalkar mıydı? | Open Subtitles | "إن أصاب أحد رماح التنّين (ميلرون) و(نوكل)..." "بينما قدرة الشريك الإلهي نشطة وماتا فورًا، فهل سيظهرا؟" |
Knuckle'ın öfkesi Meleoron'un vuruşuyla bastırılmıştı. | Open Subtitles | "توقّف ثوران (نوكل)..." "مع أوّل نقرة من (ميلرون)" |
Meleoron, Knuckle'a yardım etmeye çalışmıyordu. | Open Subtitles | "ميلرون) لم يكُن يحاول مساعدة (نوكل))" |
Gon'un çığlığı Meleoron'u iki çocuğun yanına yönlendirmişti. | Open Subtitles | "بكاء (جون) أهدى (ميلرون) للفتيَين" |
Anlıyorum. Demek Meleoron ile Knuckle yakalandı. | Open Subtitles | فهمت، إذًا (ميلرون) و(نوكل) أُسِرا. |
Lakin Meleoron'un aklını başına devşirmesini sağlamıştı. | Open Subtitles | "لكنّه رغم ذلك أفاق (ميلرون)" |
Hain olan Meleoron'u mu arıyor? | Open Subtitles | "أيبحث عن الخائن (ميلرون)؟" |
Meleoron'un peşinde olmalı. | Open Subtitles | إنّه حتمًا يستهدف (ميلرون). |