"memur finn" - Translation from Turkish to Arabic

• فنلندي ضابطِ
• فنلندي الضابطِ

Eğer olay o şekilde olduysa, Memur Finn tam bu noktadan ateş etmiştir.
حَسناً، إذا ذلك الذي حَدثَ، فنلندي ضابطِ البندقية كان يُمكنُ أنْ تُشارَ في الأرضِ.

Yani aslında Memur Finn'in üçüncü atışı yaptığını görmediniz?
لذا أنت لَمْ تَرى في الحقيقة نار فنلندي ضابطِ التي الطلقةِ الثالثةِ؟

Memur Finn o esnada neredeydi?
حيث كَانَ فنلندي ضابطِ متى تَنْظرُ للأعلى؟

Memur Finn'in görev çağrıları ile ilgili kayıtları hâlâ çıkarmadınız mı?
عِنْدَكَ نداءاتُ الإرساليةَ مِنْ سيارةِ دوريةِ فنلندي الضابطِ لحد الآن؟

Ama Memur Finn'in, Komiser Yardımcısı Johnson'a yere düştükten sonra yanlış bir şey yapmadığını ispatlamamıza yardımcı olabilir.
لَكنَّه ساعدَنا نُثبتُ بأنّ فنلندي الضابطِ لَمْ أذى العريفِ جونسن بعد هو كَانَ أسفل.

Bu, Memur Finn'in ifadesiyle örtüşüyor.
حَسناً، ذلك متّسق مع بيان فنلندي ضابطِ.

Memur Finn'in mikrofonu açık kalmıştı.
لكن mic فنلندي ضابطِ كَانَ إلتصقَ في العراء موقعُ.

Memur Finn'in, nasıl olup da hiç hoşlanmadığı birisinin bu kadar yakınına yanaştığını merak etmekten kendimi alamıyorum.
تَعْرفُ، أنا لا أَستطيعُ مُسَاعَدَة لكن الإعجوبةَ كَمْ فنلندي ضابطِ فقط حَدثَ للَفّ على الرجلِ ذاتهِ كَانَ عِنْدَهُ a لحم بقر مَع.

Memur Finn'in bacaklarında, hemen hemen kahve sehpası yüksekliğinde oluşmuş muhtelif biçimlerde ezik izleri dikkatimi çekti.
لاحظتُ كدماتَ متعدّدةَ في المراحلِ المُخْتَلِفةِ مِنْ الشَفَاء على سيقانِ فنلندي الضابطِ محقّة بشأن إرتفاعِ المنضدة الصغيرةِ.