Bakın, polis memurlarını suçlayan 700'ün üzerinde şikayet aldık. | Open Subtitles | أنظر , لقد تلقينا 700 رسالة تتهم العامة ضباط الشرطة الفردية |
Her ne gerekçeyle olursa olsun, başkanın kabine memurlarını görevden almaya yetkisi olmamalıdır. - Onların görevden alınmasında ve aynı şekilde göreve getirilmesinde senatoya danışılmalı ve buna senato izin vermelidir. | Open Subtitles | الرئيس لا يحق له أن يقيل ضباط من الوزارات |
Aslında bu ofis bütün LAPD memurlarını incelemekle yükümlü. | Open Subtitles | بالحقيقة، هذا المكتب مسؤول عن التحقيق مع كلّ ضباط شرطة لوس أنجلوس. |
- Nazi memurlarını bitler katletmiyor. | Open Subtitles | الفئران لا تغتال الضُباط النازيين |
"Başbakanım, bu karakolda sırf görevlerini yaptılar diye polis memurlarını terfi ettirmeyiz." | Open Subtitles | ،سيدي رئيس الوزراء، في مركز الشرطة هذا" ".لا نمنح الضُباط ترقية فقط لأنهم قاموا بعملهم |
Bizi buradan çıkarmak için icra memurlarını göndermekten söz etti. | Open Subtitles | لقد قال شيئاً عن إرسال المحضرين لإخراجنا |
Senden çiş örneği alacaklar diye gece gündüz şartlı tahliye memurlarını buraya sokamayız. | Open Subtitles | نحن لا يمكن ان يكون لدينا ضباط اطلاق السراح المشروط يظهرون طوال اليوم والليلة لإعطائك تحليل البول |
Bütün o polis memurlarını öldürdüklerini gördüm. | Open Subtitles | راقبتهم و هم يقتلون كل ضباط الشرطة |
Birileri polis memurlarını öldürüyor ve onları bulabilmemizin tek yolu da benim onların kim olduğunu hatırlamam olacak. | Open Subtitles | شخص ما يقتل ضباط الشرطة والطريقة الوحيدة التي يمكنني بها العثور عليهم هو أن أتذكر المزيد عن أولئك الناس الذين يفعلون ذلك |
Hayvanat bahçesine gittim ve güvenlik kameralarına bakmak istedim kamera kayıtlarını sadece ilgili polis memurlarını görebileceğini söylediler. | Open Subtitles | حسنٌ، ذهبت لحديقة الحيوانات، وطلبت منهم السماح لي برؤية تسجيلات الكاميرات، وأخبروني أنه فقط ضباط الاعتقال لهم الحق برؤيتهم |
Güvenlik memurlarını çağırayım mı? | Open Subtitles | هل أجهز ضباط الأمن؟ |
Efendim, Gabbar polis memurlarını kaçırıyor. | Open Subtitles | سيدى , جبار يختطف ضباط الشرطه |
- Ya icra memurlarını yollarsa? | Open Subtitles | ماذا لو أرسل المحضرين ؟ |