Şehirdeki tüm diğer menajerler, hatta ailem bile,bir gün benim çabalarımla bir yerlere gelirsen beni bırakacağını ön görmüştü. | Open Subtitles | كلّ المدراء الآخرون في البلدة، حتى عائلتي المتوقّع بأنّك تتخلّص منني إذا بذلته كبير على جهودي. |
menajerler neden iş üstündeyken uyur? | Open Subtitles | لمَ المدراء ينامون في المكتب؟ |
Lanet menajerler. | Open Subtitles | المدراء الوقحين |
Yani kısacası menajerinim ve menajerler yüzde on beş alır. | Open Subtitles | لذلك أنا مدير أعمالك %و مدير الأعمال يحصل على 15 |
Dinle, menajerler illa ki filmlere oyuncu bulmazlar, Nick. | Open Subtitles | مدير الأعمال لا يحصل بالضرورة على النجوم لأفلامك يا (نيك) |
Alex, bunlar sana bahsettiğim menajerler. | Open Subtitles | هؤلاء هم المدراء الذين (حدثتكَ عنهم يا (أليكس. |
Şimdi menajerler olarak, bazen içgüdülerimize güvenmemiz gerekir ve Phil ile konuştuktan sonra... | Open Subtitles | أحياناً، يتوجب على مدير الأعمال الانصات لصوت الغريزة -وبعد التكلم مع (فيل )... |
Hayır, menajerler %15 alırlar. | Open Subtitles | مدير الأعمال يأخذ 15 بالمئة |