LP sonucunda bakteriyel menenjitin virülans bir biçimi olduğunu saptadık. Harika. | Open Subtitles | فحص الفقرات القطنية أظهر نوعاً خبيثاً من التهاب السحايا البكتيري |
Bakteriyel menenjitin çok nadir olan bir türünü kaptı ve derin bir komaya girdi. | Open Subtitles | أصيب بنوع نادر جداً من التهاب السحايا البكتيري ودخل في غيبوبة عميقة |
menenjitin onaylandığı ve enfeksiyonu engellemek için gereken profilaktik adımlar bu metinde. | Open Subtitles | هذه الوثيقة تؤكد التهاب السحايا والخطوات الوقائية للوقاية من العدوى. |
Spinal menenjitin var. | Open Subtitles | لديك إلتهاب سحايا فى العمود الفقرى |
Dünya Sağlık Örgütü yardımın yakında gelebileceğini bildiri çiçek ve H1N1'in irsî özelliklerini taşıyan melez bir menenjitin... | Open Subtitles | "منظمة الصحة العالمية..." "تقول اليوم، أن المساعدة قريباً..." "في سلالة إلتهاب سحايا مهجنة..." |
menenjitin bir belirtisi olabilir ancak tedavisi var. | Open Subtitles | ,قد يكون ذلك أعراض إلتهاب السحايا لكن إلتهاب السحايا ممكن علاجه, حسناً؟ |
Bu toplanmalara ek olarak menenjitin yaygın görüldüğü bir diğer bölge menenjit kuşağı denen Afrika'dan başlayan ve şiddetli salgınlarda dünyaya uzanan bir kuşaktır. | TED | وبالإضافة لهذه التجمعات، فإن التهاب السحايا أكثر انتشاراً في منطقة تُدعى حزام التهاب السحايا والتي تمتد عبر أفريقيا، على الرغم من أن الحالات تحدث في كل أنحاء العالم. |
Bu menenjitin tanımı. Elbette. | Open Subtitles | إنه تشبيه التهاب السحايا |
menenjitin değil. | Open Subtitles | ليس إلتهاب السحايا |
Luschen hastalığı, menenjitin bir türü. | Open Subtitles | مرض (لوشين) ، إنه نوع من أنواع عدوى إلتهاب السحايا الفيروسي |