"mere" - Translation from Turkish to Arabic

• مير

Mere, seni buraya getirdik, böylece veda edebileceğiz, ama sadece bir günlüğüne böyle hissedeceksin.
مير, لقد أحضرناك إلى هنا لنتمكن من توديع بعضنا لكنك ستتحسن لمدة يوم واحد

Ronon bana Mere'in ölmeden önce bir gün daha kendi olabileceği bir yerden bahsetti.
رونن أخبرني عن ذلك المكان الذي يمكن أن يعطي مير يوما واحدا ليعود كما هو قبل أن يموت ....

Mere Thane'inin kızını mı kaçırmışlar yani?
تعتقد انهم اخذوا ابنة الحاكم من مير

Çok basit bir soru sordum Bayan Van Der Mere.
" سؤال بسيط جداً آنسة " فان دي مير

Buradayım, Mere.
جيني أنا هنا مير

Montmartre'de ki "A la Mere de Famille".
( في ( مير دي فاميي ( الواقع في ( مومنتر

Eğer bize onları verirseniz, Mere Thane'i Gorrik'in oyu sizindir.
إذا أعطيتهم لنا (جيروك) حاكم (مير) سيصوت لك اليوم

- Çeyiz Mere'e ulaşamazsa Gorrik'in Rheda ile yaptığı anlaşma geçersiz kalır.
(إذا المهر لم يصل الي (مير (الاتفاق الذي عقده (جوريك) مع (ريدا سيفسخ

Eski Mere'e varmak iki gün sürer.
انها يومين من السفر الشاق الي الشرق (الي (مير

Mere'de, Heorot'taki herkesin pis ve kömür koktuğunu söylerlerdi.
في (مير)، ويقولون ان كل الرجال في (هيروت) قذرون

Mere Thane'i Gorrik diyor. Warig'lerin yeniden ayaklandığını düşünüyor.
(جوريك) حاكم (مير) يعتقد أن (الواريج) يتحدون مرة أخري

- Pelin otu mu bu? - Mere'deki şifacılar kullanırdı.
-هل هذه مرارة المعالج في (مير) استخدامها

Audrey Van Der Mere.
" أودري فان دي مير "

- La chatte De ta Mere.
-لا شيت دي تا مير" "

Oğlumun gelinini almak için Mere'e git.
إذهب إلى (مير) اجتمع مع عروسة ابني

Mere ile olan planlarını bana söylemeliydin.
كان يجب أن تخبربني عن (خططك مع (مير

Mere'e varana dek çeyiz benim sorumluluğumda.
المهر هو مسؤوليتي (حتى نصل إلى (مير

Mere'e gideceksin, Elvina'yı da yanında götür.
عليك الذهاب إلى (مير) و خذ معك (الفينا)

- Mere'de bir şeyler yiyip dinlenebiliriz.
(يمكننا تناول الطعام والراحة في (مير

Lütfen, Mere.
أرجوك, مير.