| Alışveriş merkezindeydim, parlak bir ışık çıktı ve dışarı koştum. | Open Subtitles | لقد كنت في مركز تجاري و كان هناك هذا الضوء الساطع و أسرعت بالخروج... .. |
| Kampın karşısındaki öğrenci merkezindeydim. | Open Subtitles | كنت في مركز الطالب أعبر حرم الجامعي. |
| Üç gündür yanık merkezindeydim. | Open Subtitles | كنت في مركز الحروق للثلاث أيام الماضية. |
| Geçen gün alışveriş merkezindeydim bu şirin, dantel sarı şeyleri gördüm. | Open Subtitles | كنت في السوق في ذلك اليوم ومن ثم رأيت هذا التصميم الجميل, أصفر... اااه! |
| - Duymadım tabii çünkü alışveriş merkezindeydim. | Open Subtitles | لم أسمعه، لأنّني - كنت في السوق |
| - Alışveriş merkezindeydim, bunu gördüm ve seni düşündüm. | Open Subtitles | - كنت في مركز التسوق - ورأيت هذه وافتكرتك |
| Ticaret merkezindeydim. | Open Subtitles | كنت في مركز تجاري |
| Polis merkezindeydim. | Open Subtitles | لقد كنت في مركز الشرطة. |
| Harlem gençlik merkezindeydim. Çocuklara hediye dağıtıyordum. | Open Subtitles | كنتُ في مركز "شباب (هارلم)" أوزّع الهدايا على الأطفال. |
| Rehabilitasyon merkezindeydim. | Open Subtitles | -كنتُ في مركز لإعادة التأهيل من المخدرات . |
| Peter, bugün üstü açık bir alışveriş merkezindeydim ve uzaktan kumanda araba satan bir stant vardı. | Open Subtitles | بيتر) كنت في مركز) تسوق خارجي اليوم وكان هناك كشك يبيع سيارات صغيرة بجهاز تحكم عن بعد توجهت إحداها إلي مباشرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 