"merlot" - Translation from Turkish to Arabic

• ميرلوت
• مارلو
• مارلوت
• ميرلوه
• نبيذ ميرلو
• الميرلو

Yeni Zelanda'dan chardonnay'imiz, ve pinot, Merlot, syrah'ımız var.
لدينا شاردونيه من نيوزلاند وأيضاً بينوت , ميرلوت, وشراب العنب الأسود.

Yemeğin yanında biraz Chardonnay ya da Merlot ister miydiniz?
هل تريدين شراب شاردونيه او ميرلوت مع وجبتك

Ve daha fazla tantana etmeden... bir şişe Merlot, makarna salatası, ve fındıklı şekerlemelerden oluşan beşinci sepete geçiyoruz.
ودون مزيد من اللغط إلى سلة النزهة رقم خمسة , مع زجاجة من ميرلوت

- Merlot içmek isterlerse içelim.
وإن أرادوا أن يشربوا مارلو ، سنشرب مارلو

Ama sonra Afrikalı-Amerikalılar bir şişenin kırık boyun kısmını alıp, tıpkı bunun gibi -- güzel bir Merlot şişesi de işe yarar.
ومن ثم قام الرفاق الافروأميركان باستخدام عنق زجاجة مكسورة تماما كهذا -- وعنق زجاجة مارلوت جيدة جدا

- Ben Merlot isterim.
-أحب نبيذ ميرلوه .

Boğazında delik olan kuzeninden aldığın 2 dolarlık Merlot şarabından lazım.
مرحباً، أنا بحاجة إلى أحد تلك دولارين من ميرلوت يمكنك الحصول عليه من ابن عمك الذي له ثقب في رقبته

- Geçişi engelleme. Anlıyorum. - Gerekeni yapın lütfen, Bay Merlot.
يرفض أن تتجاوزوه شكرا لك، سيد ميرلوت

İki kadeh - Merlot ve Manhattan, sek. - Evet, evet.
و كأسان من الـ "ميرلوت" و " كوكتيل مانهاتن" نقي - أجل -

- Harika. - İşte, iki Merlot. Hepsi hazır.
بخير - هاك شرابين من الـ "ميرلوت" النقي -

Şuradaki hatun var ya, yüzden 80 silikon, yüzde 20 Merlot.
(انظر هناك .. ثمانون في المئة (سيليكون (عشرون في المئة (ميرلوت

Kırmızı var, beyaz var. Cabernet, Merlot.
لدينا نبيذ أحمر و أبيض "كابرنيت" و "ميرلوت"

Beni "Bağın Fahişesi Merlot" yerine koyacağın konuşmalardan biri daha mı?
أحاديث "ميرلوت عاهرة ساحة النبات" هل هي كذلك ؟ هذا لن ينجح.

Ayrıca bu Merlot şişesini getirdiğimiz de çok iyi oldu.
وأنا سعيدةٌ جداً أنَّنا أحضرنا قنينة " شراب ميرلوت المخمر "

- Merlot...
ذلك هو ميرلوت هناك

Daha çok, bir gece oturmuşta, bir şişe Merlot açmış ve şuurunu kaybedene kadar yazmış gibi.
على الأرجح أنّها جلست في إحدي الليالي وهي تتجرّع جعّة الـ(ميرلوت) وظلّت تكتب فحسب حتّى فقدت الوعي

Merlot ısmarlayan olursa giderim.
لا لا ، إن طلب أحد مارلو سأغادر

Ben asla Merlot içmem!
لن أشرب مارلو أبداً

Merlot şarabı ... spor yapmış terli bir adam ... ayak masajı ...
مثل " مارلوت " رجل يتعرق بعد يوم عمل تدليك القدمين

Gecenin bir yarısı tek başına bir şişe ucuz Merlot bitiriyorsun, çünkü iki kedinle birlikte yaşıyorsun ve Xanax'a bağımlılığın var.
شربتِ قارورة كاملة من مشروب الـ (مارلوت) الرخيص بنفسك البارحة لإنك تعيشين لوحدك مع قطتين (وانت مدمنة على الـ (اكسانكس

- Ben Merlot için deli olurum.
-أنا مهووسة بـ ميرلوه .

Aslında güney Fransa'dan kaliteli bir Merlot düşünüyordum.
في الواقع أردت نبيذ ميرلو من جنوب فرنسا

Sen ve Bo sıvı argonu oksitlenmesinler diye ev yapımı Merlot varillerine mi ekleyeceksiniz?
أنت و بو تحتاجان الغاز السائل لكي تقوما بإضافته لنبيذ الميرلو الذي صنعتماه في المنزل لتجنّب التأكسد ؟