"mesajı varmış" - Translation from Turkish to Arabic

    • لديه رسالة
        
    Ve dedi ki, her şeyin ayarlandığına ve büyük bir planı olduğuna dair... sana bir mesajı varmış. Open Subtitles وقال أن لديه رسالة خاصة لك بأنه وكل المجموعة لدينا خطة كبيرة
    Bir mesajı varmış ama izleniyormuş. Open Subtitles لديه رسالة , لكنّه مُراقب الكائنات السامية
    Dino seni arıyor, sana bir mesajı varmış. Open Subtitles "دينو" يبحث عنك، يقول بأنّ لديه رسالة‪. ‬
    Bir aşçının size mesajı varmış. Open Subtitles هناك طباخ لديه رسالة يا سيدى
    - Bir mesajı varmış. Open Subtitles ماذا فعل؟ لديه رسالة
    Görünüşe göre Petrelli için bir mesajı varmış. Open Subtitles (من الواضح انه كان لديه رسالة لـ(بيترلي
    Senin için bir mesajı varmış. Open Subtitles لديه رسالة لك
    - Bir mesajı varmış. Open Subtitles لديه رسالة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more