| 99138'e mesaj bırakabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ترك رسالة الى السجين رقم 99138؟ |
| mesaj bırakabilir ya da bana ofisten ulaşabilirsiniz: | Open Subtitles | يمكنك ترك رسالة هنا أو الإتصال بي في مكتبي |
| Yok, dadımmış. mesaj bırakabilir. | Open Subtitles | لا، إنه مربيتى، يمكنه ترك رسالة |
| Merhaba, sinyalden sonra mesaj bırakabilir. | Open Subtitles | هاى,أله الرد الأى تعمل أترك رسالة وتحدث كما تشاء |
| Bir mesaj bırakabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أترك رسالة لها ؟ هل يمكنك أن تخبرها تشاك باس اتصل؟ |
| Efendim mesaj bırakabilir miyim? | Open Subtitles | أبالإمكان أن أترك لها رسالة, يا سيّدي؟ |
| Peki, ona bir mesaj bırakabilir miyim? | Open Subtitles | حسنا، يمكننى ترك رسالة له قل له ...الدكتور "أورينسكاي" إتصل |
| Hey, Felicity için mesaj bırakabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ترك رسالة لـ(فيليسيتي)؟ |
| Ben için mesaj bırakabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ترك رسالة لـ(بين)؟ |
| Onun için bir mesaj bırakabilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع أن أترك رسالة له عندك؟ |
| - Bir mesaj bırakabilir miyim? | Open Subtitles | -هل يمكن أن أترك رسالة لها؟ |
| mesaj bırakabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أترك لها رسالة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 