| Bir mesaj gönderdim Mount Weather tesisi için bir anahtar. | Open Subtitles | أنا أرسلت رسالة... ويقفل إلى الحكومة وسيلة في طقس الجبل. |
| Kelownalılar'a tesislerini geliştirme konusunda yardım öneren bir mesaj gönderdim. | Open Subtitles | لقد أرسلت رسالة للكيلونين أعرض عليهم تحديث منشآتهم |
| Bizim zaman balonumuzun dışında, evren hala dönüyor, ...ve ben her yere bir mesaj gönderdim, geleceğe ve geçmişe, ...her şeyin başlangıcına ve sonuna. | Open Subtitles | خارج فقاعة زمننا، ما زال الزمن يجري و لقد أرسلت رسالة لكل مكان للمستقبل و الماضي لبداية و نهاية كل شيء |
| Cameron'a mesaj gönderdim sokağı boş tutun ve telsizden çıkın. | Open Subtitles | أرسلت رسالة إلى " كاميرون " أبقي الشوارع نقية وفك ربط التنصت ودع الراديو صامتاَ |
| İthalat/ihracat'a geri döndüm ve Kavşak'a bir mesaj gönderdim. | Open Subtitles | "ذهبت إلي مكان الإستيراد والمصادرة" "أرسلت رسالة إلي المـؤسسة مدرج فيها "برقية صغيرة، وأولوية قصوي" |
| Çember Büyücülerine bir kuşla bir mesaj gönderdim... | Open Subtitles | أرسلت رسالة مع طائر إلى حلقة السحرة |
| Ben, Ram'ın telefonundan Vanka'nın telefonuna mesaj gönderdim. | Open Subtitles | لقد أرسلت رسالة الى فانكا من هاتف رام |
| Bir mesaj gönderdim, tamam? | Open Subtitles | حسنا .. لقد أرسلت رسالة نصية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 