"mesajdı" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد كانت رسالة
• وهذه الرساله

Evet, sesli mesajdı. Sesli mesaj bıraktım.
أجل، لقد كانت رسالة صوتية لقد تركت لها رسالةً صوتية.

Bu bir mesajdı.
لقد كانت رسالة و كانت الرسالة هى

Pekala, eski bir meslektaşımdan gelen bir mesajdı.
حسناً , لقد كانت رسالة من زميل قديم.

Ve şu ana kadar bana attığın telesekreterime bıraktığın o berbat mesajdı.
وأنا اصبحت شى منك فلا ترحل وهذه الرساله الذى تركته على مكتبى كله كلام فارغ

Bu bir mesajdı, Shay. Sade ve basit.
لقد كانت رسالة,صريحة وبسيطة.

Bu bir mesajdı, Shay.
لقد كانت رسالة,صريحة وبسيطة.

- Şifreli bir mesajdı.
لقد كانت رسالة شفرية

- Bir kısa mesajdı.
لقد كانت رسالة