"mesajlaşmak" - Translation from Turkish to Arabic

• رسائل نصية
• المراسلة
• الرسائل النصية
• إرسال الرسائل
• تبادل الرسائل

Futbolda mesajlaşmak diye bir şey yoktur.
هل تفعلين ؟ لا يوجد إرسال رسائل نصية في كرة القدم

Çiş yapmak ve mesajlaşmak konusunda gerçekten uyarı koymalılar.
عليهم أن يضعوا تحذيرات بشأن المراسلة والتبول

mesajlaşmak Sırlar Odası'daki flagrate lanetinin... gerçek hali gibi.
المراسلة مثل إلقاء تعويذة فى فيلم هاري بوتر فى الحقيقة

mesajlaşmak yine hayatımı kurtardı.
ارسال الرسائل النصية انقذت حياتي مرة أخرى

Tom'la mesajlaşmak isterim.
احب تبادل الرسائل النصية مع توم

Hoş olmayan şey dersimde mesajlaşmak.
-هل تعرف ما ليس جميلاً؟ إرسال الرسائل بالجوال في صفي

Ben de o çocukla mesajlaşmak istiyorum!
أريد تبادل الرسائل مع ذلك الطفل سحقاً ..

Ama mesajlaşmak diye bir şey yok.
لكن لا رسائل نصية

mesajlaşmak...
...المراسلة

mesajlaşmak iyi bir fikir değil.
لا أظن الرسائل النصية فكرة جيدة.

tek istediği çocuklarla konuşup mesajlaşmak olan 300 00:10:56,262 -- 00:10:58,061 ve eğer bana benziyorsa dolapta oturup elfeneriyle havalimanı kodları ezberleyen.
كلّ ما تريدهُ هو التحدّث حول الصبيان، و إرسال الرسائل من هاتفها و إذا كانت مثلي، تجلس داخل خزانة مع مصباح و تحفظ كودات المطار