"mesela bir" - Translation from Turkish to Arabic

• على سبيل المثال
• مثل دعوة

Şimdi dikkat edin, sizden kültürümüzde belli anatomiksel ayrımlar yapmanızı istiyorum. Mesela, bir balığa
الآن أتمانعون , أريد الحفاظ على بعض الإنقسامات , التشريحية , في ثقافتنا . على سبيل المثال , لا أريد

mesela bir ağız burun mimiği insanın içinin aynası olabilir.
المرء مسؤول عن مظهره. على سبيل المثال, كيف يشيخ أو يتحرّك الأنف

mesela bir İngiliz dili profesörüyle evlenebilirdim.
كان بوسعى العيش مع أستاذ يدرّس الإنجليزية , على سبيل المثال

Boş zamanında başka bir şey yapıyor musun mesela bir kızı dışarıya çıkarmak gibi?
..هل تفعل شيء آخر في وقت فراغك مثل دعوة فتاة على شراب ؟

- ...mesela bir kızı dışarıya çıkarmak gibi?
مثل دعوة فتاة على شراب ؟

Belki de hayatta kalmanı sağlayan bu modadır. mesela bir yahudiysen.
أو هذه الموضة، ستساعدك على سبيل المثال للنجاة إذا كنت من اليهود

Mesela, bir gökdelenden aşağı Paris'e bakarken
على سبيل المثال ,حينما نظرت إلى باريس من على قمة ناطحة سحاب

mesela bir kadına asıldığımda ve kadın bana hayvan diye bağırdığında kendimi gerçekten...
هل أحسست نفسك من قبل ان تتحول إلى شيء آخر ؟ على سبيل المثال عندما أغوى بنت

mesela bir porsuk beş tane sincap alır, bir sincap neredeyse bir kediyi alır, bir sıçan bir tarla faresi ve bir kır faresi alır.
على سبيل المثال, البادجر سيحمل خمسة سناجب السنجاب سيحمل غالباً القطة الفأر سيحمل الزبابة وفأر الحقل

Mesela, bir gazetecinin eline geçerse ne olur?
على سبيل المثال ، لو نعثر على مراسل مثير للفوضى

Mesela, bir müşteriye numara 12 deniyordu.
على سبيل المثال أحد الزبائن كان مدعو بالزبون 12

Mesela, bir sürü not hazırlayabiliriz ve sınıf başkanınız ve ben onları her hafta evine götürebiliriz.
على سبيل المثال , يمكننا ان نصنع الكثير من المنشورات واستطيع ان اخذ واحد الى منزله كل اسبوع

Mesela, bir ayakkabı güvenlik sistemi çağrı cihazlı bir şey, bilirsin bir tuşa basarsın ve ayakkabı öter böylece onları bulabilirsin.
شيئاً عاثراً للأحذية ، كجهاز الإشعار على سبيل المثال حيث تضغط على الأزرار و الأحذية تصدر أصواتاً

Mesela, bir ayakkabı güvenlik sistemi, çağrı cihazlı bir şey.
شيئاً عاثراً للأحذية ، كجهاز الإشعار على سبيل المثال

mesela bir kadın ismi varsa diğer her şey dişileşiyor.
على سبيل المثال, إذا كان الاسم مؤنثاً يصبح ما تبقى كله مؤنثاً

Mesela, bir erkek senin onu ne kadar sevdiğini bilirse, senin kıymetini bilmeyecektir.
على سبيل المثال ان عرف الرجل مقدار حبك له سوف يعتبرك من المسلّمات سوف يؤذيك

Enfeksiyondan olabilir, mesela bir yaradan.
يمكن أن يكون تلوث بسبب جرح .على سبيل المثال