"meslektir" - Translation from Turkish to Arabic

    • مهنة
        
    • مرفوضون
        
    Bu konuda bu kadar katı davranma. Politika pratik bir meslektir. Open Subtitles هل يمكنك ألا تكون ضيق الأفق حيال ذلك السياسة مهنة عملية
    Sana adli tabip olduğunu söyledim,.. ...çok saygıdeğer bir meslektir, baba. Open Subtitles لقد أخبرتك، هي طبيبة شرعية، وهي مهنة محترمة جدّاً يا أبي.
    Dilersen gül, ama tiyatro saygın bir meslektir. Open Subtitles يمكنك ان تضحك، على الاقل التمثيل بالمسرح مهنة محترمة.
    Bir aktris olmanın aksine tabii. - Tamamen akilane bir meslektir. Open Subtitles عكس أن تكوني ممثلة - مهنة عاقلة تمامًا -
    Pek sevilmeyen bir meslektir. Open Subtitles انهم جميعهم مرفوضون
    Güzel söz söyleme sanatı, Demosthenes, soylu bir meslektir dediklerine göre, tatmin ediciymiş. Open Subtitles -ان الخطابة مهنة نبيلة ياديموثنيس
    - Druid mesleği büyüleyici bir meslektir. Open Subtitles الكهنوت مهنة جيدة
    Müzik gerçek bir meslektir. Open Subtitles الموسيقى مهنة حقيقية
    Marangozluk kutsal bir meslektir. Open Subtitles النجارة مهنة مقدّسة..
    Rahiplik, mükemmel bir meslektir. Open Subtitles الكهنوت مهنة جيدة
    Tüy yolma sağlam bir meslektir. Open Subtitles نتف الريش مهنة ثابتة.
    Havuç çiftçiliği asil bir meslektir. Open Subtitles أن زراعة الجزر مهنة نبيلة.
    O kadar soylu bir meslektir ki. Open Subtitles هذه مهنة نبيلة
    Bu en eski meslektir. Open Subtitles إنها أقدم مهنة
    Buralarda pek sevilmeyen bir meslektir. Open Subtitles انهم جميعهم مرفوضون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more