"messi" - Translation from Turkish to Arabic

• ميسي
• ميسى

Benim için Messi'nin golüdür.
بالنسبه لي هو هدف من أهداف ليونيل ميسي.

Bay Messi bir gösteri maçı için Denver'da.
السيد ميسي في دنفر لعب مباراة استعراضية،

Seyirci deneyimi ile ilgili Messi sahada koşarken topu ağlara yolladığında ne düşünüyorsunuz? ya da Federer Wimbledon'da servis atarken?
برأيك كيف ستكون تجربة ذلك المشجع حين يكون هو ميسي راكضًا في الملعب واضعًا الكرة خلف الشبكة، أو فيدريد يرسل الكرة في ويمبلدون؟

Ama Messi kadar rekoru yok.
ولكن سجل أهدافه ليس حافلاً مثل ميسي

Messi gibi atış yaptıktan sonra kim olsa düşürürdü.
ميسى ركله تشبه التى ركلتى رؤيه بعد الكاميرا يسقط ان شخص اى بوسع كان

Dünyanın en ünlü futbol oyuncusu Lionel Messi gibi bir çok ünlü kişiyi ilgi odağına getirdik.
سلطنا الأضواء على العديد من الأشخاص المشهورين مثل (ليونيل ميسي)، لاعب كرة القدم الأكثر شهرة في العالم.

Daha ucuz. Sonra Messi'yi alırsın ve hücumda oynatırsın.
أنه الأرخص ، ثم تشتري (ميسي) و تتركه يلعب باستمرار.

Messi... Evet, mükemmel.
ميسي اوه انه رائع

Güzel. Ben de cerrahların Messi'siyim.
حسناً انا ميسي الجراحه

Messi'nin dört sene arka arkaya Ballon d'Or aldığını görmek benim için zordu.
كان فوز (ميسي) بالكرة الذهبية" "أربع مرّات على التوالي يقطع قلبي

Messi'nin art arda aldığı dört Ballon d'Or, onu diğer oyunculardan ayırdı.
فاز (ميسي) بجائزة كرة الفيفا" "الذهبية أربعة مرّات على التوالي ظافرًا بها كأكثر لاعب فاز بها تواليًا

Bu yıl istatistiklere göre Ronaldo Messi ve Ribery'yi geride bıraktı.
تفوّق (رونالدو) هذه السنة" "على (ميسي) و(ريبيري) إحصائيًا

Kazanan Cristiano Ronaldo mu, Lionel Messi mi yoksa Franck Ribery mi?
(مَن سيفوز بالجائزة (كريستيانو رونالدو" "أم (ليونيل ميسي) أم (فرانك ريبيري)؟

Ama Lionel Messi, başka bir kupa kaldırıyor bu sefer Turnuvanın Oyuncusu ödülünü aldı.
،لكن (ليونيل ميسي) ينال جائزة آخرى حتى الآن .هذه المرة جائزة أفضل لاعب في البطولة

Messi ile her şey geçen sene çok daha iyiydi.
علاقتي بـ(ميسي) في العام الماضي كانت أفضل بكثير

Cristiano, Messi'den daha iyisin.
.(كريستيانو)، أنت أفضل من (ميسي)

Messi'ye bir.
وضعت واحده لـ(ميسي)

Messi olacak.
- سوف يكون (ميسي)

Ve Lionel Messi'yle.
و مع (ليونيل ميسي)

İşte bu benim Lionel Messi hareketim.
هذا رجُلى ليونيل ميسى يتحرك هُنا