Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"meteor mu" - Translation from Turkish to Arabic
-
نيزك
| Şehre yarına dek bir Meteor mu düşecek? | Open Subtitles | هل سيضرب نيزك ما المدينة غداً ؟ |
| Ne? Meteor mu? | Open Subtitles | قُلتَ أن هذا نيزك |
| Bu bir Meteor mu? | Open Subtitles | اذن انها نيزك ؟ |
| Bu dünyaya doğru gelen bir Meteor mu? | Open Subtitles | هل ذلك نيزك متوجّه نحو الأرض |
| Gökyüzünden gelen büyük bir Meteor mu? | Open Subtitles | نيزك عملاق من السماء؟ |
| Dünya'ya Meteor mu çarpacak? | Open Subtitles | نيزك متوجهة إلى الأرض؟ |
| Sen "meteor" mu dedin? | Open Subtitles | يبدو وكأنك قلت "نيزك"؟ ! |
| - Meteor mu? | Open Subtitles | نيزك ؟ |
| - Başka bir Meteor mu? | Open Subtitles | - نيزك آخر ؟ |