| Ailem şehir dışındayken, meteor yağmurunu izlemek için evde parti veriyorum. | Open Subtitles | حفلةٌ في منزلي بينما أهلي مسافرين خارجاً لنُشاهد تساقط الشُهب |
| meteor yağmurunu en iyi izleyebileceğimiz yer hariç. | Open Subtitles | أكثر من أقتناص مكان جيد لرؤية تساقط الشُهب |
| Gece meteor yağmurunu izleyebilmek için akşamdan biraz kestirmek istiyorum da. | Open Subtitles | أريد أخذ قيلولة لكيّ أشاهد تساقط الشهب |
| Ooh, meteor yağmurunu başka kim sever biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين من سيحب ان يرى دش النيازك معنا؟ |
| Birlikte meteor yağmurunu seyretmiştik. | Open Subtitles | مراقبة مرور النيازك سوياً |
| - ...meteor yağmurunu izlediğimiz için. | Open Subtitles | -وشاهدنا تساقط الشُهب -وأيضاً... |
| Bu geceki meteor yağmurunu da beraber izleyecektik ama anlaşılan Roman gecikecek yani o iş de yalan olacak. | Open Subtitles | كنا نخطط لرؤية تساقط الشُهب هذه الليلة لكن على ما يبدو (رومان) مرتبط بشيء اخر ... وهذا لن يحدث حتى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 