"meteorlardan" - Translation from Turkish to Arabic

• النيازك
• بالنيزك

Kendimizi koruyabilmemiz için sıcaklıktan, radyasyondan ve meteorlardan buna ihtiyacımız var.
نحتاج الكتلة لنحمي أنفسنا من درجات الحرارة، ومن الإشعاع، ومن النيازك.

Dört yüz yıl önce robot kurucuların elleriyle meteorlardan inşa edilmiştir.
صُنعنا من النيازك يدوياً من قبل مؤسسي الروبوت منذ أكثر من أربعة قرون.

Nezaman meteorlardan yada gördüklerimden bahsetmeye başlasam Clark kendini geri çekiyor.
كأنه يوجد شيء في كلارك يتوقف في كل مرة أبدأ فيها التحدث عن النيازك أو ما رأيت

Teorime göre, üçünüz de meteorlardan aynı radyasyona maruz kaldınız.
نظريتي أن ثلاثتكم تعرضتم لنفس الإشعاع المنبثق من النيازك

Bilim adamlarınız, meteorlardan etkilenenleri tedavi etmenin imkansız olduğunu söylemişti.
جحافل علمائك قالوا أن معالجة المصابين بالنيزك مستحيل

"meteorlardan etkilenenlere destek olun." Acil dediğin şey bu muydu?
الدعم للمصابين بالنيزك هذا ما كان مستعجلا جدا

Bunun Orta Krallık'a düşen orijinal meteorlardan biri olduğunu biliyor muydun?
هل تعرفين أن هذا أحد النيازك الأصلية التي سقطت على المملكة الوسطى ؟

Ve bir de su, havzayı asteroid ve meteorlardan korumuş.
بسبب أن المياه التي كانت موجودة هناك حمت الحوض ... من إرتطام النيازك والمذنبات

Senin hayatın benim ki... ikimizde bu meteorlardan çok etkilendik.
...حياتك، حياتي كلاهما تأثرتا كثيراً بسبب هذه النيازك

Smallville' in meteorlardan önce de garip olduğunu bilmek güzel.
من الجيد معرفة أن (سمولفيل) غريبة الأطوار من قبل سقوط النيازك

Savage'ın bu meteorlardan birine 1958'de sahip olduğunu söylemiştin.
قلت إن (سافاج) كان بحوزته أحد النيازك في عام 1958

İnan bana, Jimmy uzun zamandır meteorlardan etkilendiğimi söyleyebilmek için mücadele ediyordum.
(ثق بي يا (جيمي كنت أكافح من أجل إخبارك عن إصابتي بالنيزك منذ مدة طويلة