"metodlar" - Translation from Turkish to Arabic

• الأساليب

Paraşütçülerin yalnız başarıları hakkında değil onlara kullanmaları söylenen metodlar hakkında da çok şey konuşuluyor.
كثر الكلام، ليس فقط عن نجاح المظليين... وإنما عن الأساليب التي إستعملوها أيضاً

Bunun sonucunda, lokal sorunlara çare olarak sıcak su şişelerinin bebeklerin vücuduna sarılması gibi, veya buradaki gibi, onları ışık ampullerinin altında ısıtmak gibi metodlar kullanılıyor ki bunlar etkisiz ve güvensiz yöntemler.
ونتيجة لذلك، يلجأ الآباء للحلول المحلية مثل لفّ أطفالهم بزجاجات ماء دافئة، أو وضعهم تحت المصابيح الكهربائية مثل تلك التي ترونها هنا -- الأساليب التي ليست كفؤة وليس آمنة على حد سواء.

Daha gelişmiş metodlar kullanmalıyız.
سنحتاج بعض الأساليب المحسنة

Bay Payne bana alternatif metodlar gösteriyordu.
السيد (باين) كان يريني بعض الأساليب البديلة