"metre çapında" - Translation from Turkish to Arabic

• متر

Bu, benim üzerinde çalıştığım,ATLAS dedektörü 44 metre genişliğinde ve 22 metre çapında
هذا الذي أعمل عليه. يدعا بمجس أطلس عرضه 44 متر، وقطره 22 متر

Evet. 600 metre çapında ve 3 nanometre kalınlığında.
. صحيح . 680 متر في القطر . و بسماكة 3 نانومتر

Yerçekimsel değişkenlik dediğiniz, belki 100 metre çapında olan büyük kümeleri oluşturan bir şey vardı.
وحدث ما نسميه عدم إستقرار التجاذبى شكل تلك المجموعات الكبيرة من الأشياء ربّما بقُطر 100 متر حجم

Eğer bu şey patlarsa... 200 metre çapında tüm alanı götürür.
لأن اللّهب سيهبّ إلى الأمام حيث يتسريب الوقود وستنفجر الشاحنة سيفجر المنطقة بالكامل في محيط 200 متر في جميع الاتّجاهات

Dinleyin: Hedef, vektörleri ile 2 metre çapında etkili ama etkisi doğrulanmış değil.
هدفنا له مدى سلاح 2 متر ويستعمل أسلحة مجهولة

100 metre çapında cep telefonu sinyallerini bozuyor.
بالتشويش على كل الهواتف الخلوية ضمن محيط 200 متر

Sinyalini şuralarda bir yerlerde kaybettik. 800 metre çapında bir yerlerde.
فقدنا الإشارة في هذا المكان، لذلك فهو داخل دائرة نصف قطرها 800 متر

Ba-ila bu köyü 400 metre çapında inşa etmiş.
أنشأت قبيلة "الباللا" هذه القرية بقطر يبلغ 400 متر.

(Kahkaha) Boyutlarını biraz anlamışsınızdır: 44 metre eninde 22 metre çapında, 7 bin ton.
(ضحك) يمكنك الحصول على بعض الإحساس بالحجم: 44 متر للعرض، بقطر 22 متر، 7,000 طن.

Şu andaki asıl projemiz, Londra'nın Victorian kanalizasyon sistemi üzerindeki baskıyı azaltacak sekiz metre çapında bir tünel.
المشروع الحالي هو نفق قطره 8 متر, ليخفف الضغط على مجاري (لندن).

500 metre çapında.
وقطرهُ يصل حتى 500 متر

Hayır. Bu hayalimiz de suya düştü. (Kahkahalar) Kısacası, şu artık kaçınılmazdı: bu cismi bulabildiğimiz her detayıyla tamamen haritalayacaktık. Çünkü 500 metre çapında ve düz bir alan bulmamız lazımdı.
ولكن لا، لم يكن الأمر كذلك (ضحك). إذّا، في تلك المرحلة، كان الأمر حتميًّا: كان علينا وضع خريطة تفصيلية قدر الإمكان للمذنب. إذ كان علينا أن نجد مساحة مسطّحة يبلغ قطرها 500 متر.