| - Teşekkür ederim, Lorraine. - Siz bir Rus casusunu değil Susan Atwell'in metresiniz olduğunu bilen birini arıyorsunuz. | Open Subtitles | أنك لا تطارد جاسوس، لكنك تطارد الشخص الذي كان يعرف عشيقتك. |
| metresiniz olmayacağım karşılaştırmalara ve gizli aşk randevularına müsaade etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أكون عشيقتك لن أطيق اللقاءات العفويّة الغامضة واللقاءات الغراميّة المسروقة |
| Daha fazla sizin metresiniz olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد ان اكون عشيقتك أكثر من ذلك |
| metresiniz hem sizinle hem karınızla beraber oluyor. | Open Subtitles | لذا فعشيقتك تقوم بالتخلص منك ولكنها تقوم بتلك الأفعال مع زوجتك |
| metresiniz hem sizinle hem karınızla beraber oluyor. | Open Subtitles | لذا فعشيقتك تقوم بالتخلص منك ولكنها تقوم بتلك الأفعال مع زوجتك |
| Majesteleri, sizin metresiniz olamam. | Open Subtitles | سموك، لا يمكنني أن أكون عشيقتك. |
| Yeni metresiniz nasıllar bu arada? | Open Subtitles | كيف هي حال عشيقتك الجديدة، بالمناسبة؟ |
| metresiniz olduğunu anlıyorum. | Open Subtitles | أتفهم كونها عشيقتك |
| Şimdi sizin metresiniz miyim? | Open Subtitles | إذا هل سأكون عشيقتك ؟ |
| - Belki. - Şimdi sizin metresiniz miyim? | Open Subtitles | هل سأكون عشيقتك اذن ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 