"meyve suyuna" - Translation from Turkish to Arabic

    • العصير
        
    • عصيرك
        
    Susamış görünüyorsun. meyve suyuna ne dersin? Open Subtitles تبدو جافاً بعض الشيىء ما رأيك في بعض العصير ؟
    Hayır dediysem hayır. meyve suyuna salyalarını akıttığın için de sağ ol yani. İyi. Open Subtitles لا يعني لا و شكرا لشرابك العصير الالماني الخاص بالاسرة
    meyve suyuna biraz karıştır, hiç kimse farkına varmaz. Open Subtitles نحن سوف نمزج الخمر مع قليل من العصير و لن يعرف احدا بهذا
    meyve suyuna karşı oldukça koruyucuydun. Open Subtitles انا وقائي جدا فيما يخص عصيرك
    meyve suyuna karşı oldukça koruyucuydun. Open Subtitles انا وقائي جدا فيما يخص عصيرك
    meyve suyuna dönmeliyim. İyi bir yer biliyorum. Open Subtitles يجب أن أحولّ إلى العصير أعرف مكان لشرب العصير
    Her kimse, kana, şurupa veya meyve suyuna basmış. Open Subtitles أيًّا كان من وطأ الدم, فقد وطأ أيضًا على العصير وعلى الشراب.
    Kimya laboratuvarından siyanürü aldın ve parkta adamın meyve suyuna koydun. Open Subtitles لقد حصلت على السيانيد من مختبر الكيمياء، ثم دسسته في العصير في الحديقة
    Küçükken meyve suyuna ilaç atmıştım. Open Subtitles لقد وضعت العقار المنوم في العصير خاصتك.
    Ben içki içmem ama meyve suyuna hayır demem asla. - Pekala. Open Subtitles أنا لا أشرب الكحول لكنني لا أرفض العصير
    Herkes meyve suyuna el sallasın. Open Subtitles قولوا مع السلامه لفتى العصير
    Muhtemelen biraz daha meyve suyuna ihtiyacı var. Open Subtitles ربما يحتاج إلى مزيد من العصير - أجل -
    O meyve suyuna para vermeyeceğiz. Open Subtitles لن نقوم بالدفع لهذا العصير
    Oh, biraz meyve suyuna ihtiyacım var. Open Subtitles أحتاج لبعض العصير
    Lippitt Park'a gidiyor ve hiç tanımadığı bir yabancıya yaklaşıyor ve hiç tanımadığı bir yabancının meyve suyuna zehir katıyor. Open Subtitles ثم ذهب إلى حديقة (ليبيت) ثم أتى رجلاً غريباً، ودس السم في العصير الخاص برجل غريب تماماً
    meyve suyuna bayılırım. Open Subtitles احب العصير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more