| Bu ev senin mezarın olacak, diyorlar. | Open Subtitles | إنهم يقولون أن هذا المنزل سيكون قبرك |
| Burası senin mezarın olacak. | Open Subtitles | أنا أقول أن هذا المكان هو قبرك. |
| Burası senin mezarın olacak. | Open Subtitles | أقول أن هذا المكان سيكون قبرك. |
| Bu oda senin mezarın olacak. | Open Subtitles | هذه الغرفة سوف تكون قبرك الأبدي |
| Ve o zaman bu o oda mezarın olacak. | Open Subtitles | وستكون هذه الغرفة هي قبرك |
| Etkileyici bir mekan. Senin mezarın olacak. | Open Subtitles | مسكن مذهل، سيكون قبرك |
| Etkileyici bir mekan. Senin mezarın olacak. | Open Subtitles | .. مسكن مذهل سيكون قبرك |
| Burası mezarın olacak bayım. | Open Subtitles | هذا قبرك يا سيدي |
| Burası mezarın olacak. | Open Subtitles | هذا هو قبرك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 