"mezuniyete kadar" - Translation from Turkish to Arabic

• حتى التخرج
• حتّى التخرّج

Liseli kumrular olmamıza rağmen, mezuniyete kadar, sürdüremedik bile.
, كنا أحباء في الثانوية لم تستمر علاقتنا حتى التخرج

mezuniyete kadar sürerse şaşırırım ama sanırım bu da olabilir.
سوف اكون متفاجأة لو ان الامر طال حتى التخرج لكن انا اعتقد انه يمكن ان يحصل

Mona, eğer sana hepsini anlatmaya kalkarsam, mezuniyete kadar burada oluruz.
إن أخبرتك بكل شيء فسنمكث هنا حتى التخرج

Ama Matt mezuniyete kadar her günümü sana borcumu ödemenin bir yolunu arayarak geçiririm.
سأمضي كلّ يومٍ حتّى التخرّج محاولةً إيجاد طريقة لأردّ لك الجميل

- Emma, mezuniyete kadar ben kalkmış olurum.
(هالي) -إيما)، سأبقى محبوسةً حتّى التخرّج)