"miğfer" - Translation from Turkish to Arabic

• الخوذة
• خوذة
• خوذه
• ديب
• تشينستراب
• هلميس
• بالخوذة

Sanırım ki bu miğfer saldırılardan korumak içindir.
أفترض أن هذه الخوذة المقصود منها هو رد الضربات

miğfer beyin kontrol cihazı aktive ediliyor.
يتم الآن تنشيط الخوذة برنامج السيطرة على العقول

Ben bir çeşit miğfer taktım. Ama bu şişme kolluklar da niye ki?
نوعاً ما يمكنني فهم لماذا وضعوا الخوذة لكن لماذا عوامات الماء؟

Ancak iki koca çanta dolusu ekipman teslim aldım: miğfer, mühimmat yeleği, kürek, uyku tulumu... Tüm teçhizat.
لكنهم ملأوا حقيبتين مصنوعتين من الصوف الخشن بالمعدات: خوذة وسترة حمل الذخائر، وجاروف وحقيبة للنوم، العدة كاملة.

Bu bir kovboy şapkası idi ama şimdi miğfer olmuş.
.هي كانت قبعة راعي بقر، والآن هي خوذة لبّ

Kimden bahsettiğimi biliyorsunuz Adamda miğfer yok, malzeme yok, hiç bişi yok
انتم تعرفون من يركض بدون خوذه او معدات او اي شئ

miğfer Dibi mağlubiyeti ona bir tek şey beyan etti.
هزيمته في "هلميس ديب" أرت لعدونا : شيئاً واحدا

- Bilemiyorum tatlım. Kafana bir tane miğfer tak istersen.
لا أعرف يا عزيزتي ربما يجب أن تحضري الخوذة

Zırh modülünün miğfer sistemiyle olan ara bağını oluşturamıyorum.
أعجز عن تشغيل معيار القفّاز بالتناظر مع نظام الخوذة.

miğfer kayıpsa bu cadı konusunda ne yapacağız?
إنْ كانت الخوذة قد ضاعت فماذا سنفعل مع الساحرة؟

- O miğfer için babanı öldürdü. - Savaşmadan bırakmayacaktır.
لقد قتل والدك لأجل تلك الخوذة ولن يتخلّى عنها دون قتال

Buraya sihirli miğfer için geldik. Krallığımı kurtarmak için ona ihtiyacım var.
جئنا مِنْ أجل الخوذة المسحورة أحتاجها لإنقاذ مملكتي

Ayılarla dolu bir krallık yönetmek istemiyorsan miğfer yanında olsa iyi olur.
ما لَمْ ترغبي في حكم مملكة مِن الدببة، فخيرٌ لكِ أنْ تعطيني الخوذة

Önemli değil. O miğfer için cadıyı görmeye gittiğimde ben de kendime olan güvenimi kaybetmiştim.
لا عليكِ، فقد فقدت إيماني بنفسي عندما قصدت الساحرة لأجل تلك الخوذة

İstersen, uyandırıp sorabilirsin ona. Ama önce kafana miğfer geçir.
جرًب لو اردت,أيقظها ولكنك ستحتاج الى خوذة فولاذية.

Maskotları diz koruması takmış bir miğfer.
جالب الحظ الخاص بالمكان هو ضمادة ركبة يرتدي خوذة

Egon yüzünden başın öyle şişmiş ki ona uygun miğfer yapabilmelerine annem çok şaşırmış.
قالت أن رأسك كانت منتفخة للغاية وكانت مندهشة كيف صنعوا خوذة كبيرة كفاية لتناسبها

İnan bana, Tüm piyadedeki en derin siper... ve en büyük miğfer benim olacak.
انا لن اقتل , صدقينى انا لدى الحفره الاعمق واكبر خوذه فى المشاه باكملها لا انت لن تفعل .

Bu kararla herkes miğfer Dibi'ne sığınacak.
سوف نتجه إلى مخابئ "هلميس ديب"

miğfer, İmparator, Gentoo. Adelie, miğfer, İmparator, Gentoo.
\u200f"تشينستراب". "إمبرور". "جينتو". "أديلي".

Katil kimse miğfer onda.
والقاتل كائناً مَنْ يكون يحتفظ بالخوذة